Дмитрий Хворостовский — Не пробуждай воспоминаний şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Дмитрий Хворостовский adlı sanatçının "Не пробуждай воспоминаний" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Не пробуждай воспоминаний
Минувших дней, минувших дней —
Не возродишь былых желаний
В душе моей, в душе моей.
Не возродишь былых желаний
В душе, в душе моей.
И на меня свой взор опасный
Не устремляй, не устремляй,
Мечтой любви, мечтой прекрасной
Не увлекай, не увлекай.
Мечтой любви, мечтой прекрасной
Не увлекай, не увлекай.
Однажды счастье в жизни этой
Вкушаем мы, вкушаем мы.
Святым огнем любви согреты,
Оживлены, оживлены.
Святым огнем любви согреты,
Оживлены, оживлены.
Но кто ее огонь священный
Мог погасить, мог погасить,
Тому уж жизни незабвенной
Не возвратить, не возвратить.
Тому уж жизни незабвенной
Не возвратить, не возвратить.
Şarkı sözü çevirisi
Anıları uyandırma
Geçmiş günler, geçmiş günler —
Eski arzuları canlandırmak değil
Ruhumda, ruhumda.
Eski arzuları canlandırmak değil
Duşta, duşta.
Ve bana tehlikeli bir bakış
Değil устремляй değil устремляй,
Aşk rüyası, güzel rüyası
Sakın sürükleme.
Aşk rüyası, güzel rüyası
Sakın sürükleme.
Bir gün bu hayatta mutluluk
Вкушаем biz, вкушаем biz.
Aşk kutsal ateş ısındı,
Canlanmış, canlanmış.
Aşk kutsal ateş ısındı,
Canlanmış, canlanmış.
Ama kutsal ateşi kimdir
Ödeyebilir, ödeyebilir,
Bu unutulmaz bir hayat
Geri dönmeyin, geri dönmeyin.
Bu unutulmaz bir hayat
Geri dönmeyin, geri dönmeyin.