Дмитрий Даль — Кризис среднего возраста şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Дмитрий Даль adlı sanatçının "Кризис среднего возраста" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Она летает по утрам на метро
Она читает эту жизнь между строк
Она чужих не допускает
в маленький уютный мирок
Давно за тридцать, но об этом — молчок
Пора закрыться, словно дверь на крючок
Кругом одни и те же лица,
только это все ни о чем
И она ни при чем
Кризис среднего возраста
Закрой глаза и считай до ста
Наших потерь арифметика проста
В жизни случается неспроста
Кризис среднего возраста
Чтобы начать ее с чистого листа
II.
Он по привычке просыпается в семь
Он метил выше, но попал, куда все,
А дальше стало безразлично,
просто понесла карусель
Ему под сорок, только это пустяк
Кольцо в кармане — и опять холостяк,
Но в этом маленьком обмане
от себя не скрыться никак
Только время тик-так…
III.
Так гулко тикают часы по ночам
Что голова сейчас взорвется к чертям,
А ты лежишь и понимаешь —
все пора сначала начать
Мелькают даты, как загадочный шифр,
Но только где та комбинация цифр
Что отворит любые двери
и тихо остановит часы
И качнутся весы
Şarkı sözü çevirisi
Sabah metroda uçuyor.
Bu hayatı satırlar arasında okuyor
Yabancılara izin vermiyor.
küçük rahat bir dünyada
Otuz yıldır, ama bu konuda sessiz
Kapı kancası gibi kapanma zamanı
Her yerde aynı yüzler var.,
sadece bu hiçbir şey hakkında
Ve onunla hiçbir ilgisi yok.
Orta yaş krizi
Gözlerini kapat ve 100'e kadar say
Bizim kayıp aritmetik basittir
Hayatta bir sebepten dolayı olur
Orta yaş krizi
Temiz bir sayfa ile başlamak için
II.
O alışkanlık uyanır yedi
Yukarıda metil, ama nereye gitti,
Ve sonra kayıtsız oldu,
sadece bir atlıkarınca taşıdı
Kırklarının altında, ama bu önemli değil
Yüzük cebinde - ve yine bekar,
Ama bu küçük aldatmada
kendinizden hiçbir şekilde saklanamazsınız
Sadece zaman tik-tak…
III.
Yani gulko geceleri saat geçiyor
Kafamın patlayacak olduğunu.,
Ve sen yalan söylüyorsun ve anlıyorsun —
tüm zamanı ilk önce başlamak
Gizemli bir şifre gibi tarihleri yanıp sönüyor,
Ama sadece rakamların kombinasyonu nerede
Herhangi bir kapıyı açacak
ve sessizce saati durduracak
Ve ölçekler sallanacak