Дмитрий Маликов — Блеск холодных глаз şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Дмитрий Маликов adlı sanatçının "Блеск холодных глаз" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ты красива, умна, осторожна,
Подступиться к тебе невозможно,
Ты крадешься, как дикая кошка, по моим следам.
Неприступная крепость порока,
Ты со мной холодна и жестока,
Но тебе без меня одиноко,
Вижу я по твоим коварным глазам.
Блеск холодных глаз,
Рана метких фраз,
Ты ко мне пришла
И с ума свела.
Сердце дрогнуло
И теперь назло,
Сам к тебе приду
И с ума сведу.
Не огонь, а дожди проливные
На меня наводили унынье,
Что с тобой я не стану отныне думать и гадать.
На гордыню гордыней не надо,
А достаточно слова и взгляда,
Ты, наверно, сама виновата,
Что в душе роковая страсть улеглась.
Блеск холодных глаз,
Рана метких фраз,
Ты ко мне пришла
И с ума свела.
Сердце дрогнуло
И теперь назло,
Сам к тебе приду
И с ума сведу.
Şarkı sözü çevirisi
Güzelsin, zekisin, dikkatlisin.,
Sana yaklaşmak imkansız,
Benim izlerimde vahşi bir kedi gibi gizlice dolaşıyorsun.
Mengene zaptedilemez Kalesi,
Bana karşı soğuk ve acımasızsın.,
Ama bensiz yalnızsın.,
Sinsi gözlerinden görebiliyorum.
Soğuk gözlerin parlaklığı,
İyi niyetli ifadelerin yarası,
Bana geldin.
Ve delirdi.
Kalp titredi
Ve şimdi şans,
Ben sana geleceğim.
Ve deli сведу.
Ateş değil, sağanak yağmurlar
Üzerimde umutsuzluk vardı.,
Artık seninle düşünmeyeceğimi ve tahmin edemeyeceğimi.
Gururla gurur duymana gerek yok,
Ve yeterli kelime ve bakış,
Senin hatan olmalı.,
Ruhunda ölümcül bir tutku yatıştı.
Soğuk gözlerin parlaklığı,
İyi niyetli ifadelerin yarası,
Bana geldin.
Ve delirdi.
Kalp titredi
Ve şimdi şans,
Ben sana geleceğim.
Ve deli сведу.