Дмитрий Маликов — Моя, моя şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Дмитрий Маликов adlı sanatçının "Моя, моя" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
В городе час пик,
Всем ни до чего.
Вдруг в толпе возник,
Твой легкий след на мостовой.
Я тебя узнал,
Как в лучших фильмах о любви,
И в глазах моих
Стали тонуть глаза твои.
Как же мы могли,
Быть друг от друга вдали.
Моя, моя, каждой клеточкой, каждой мечтой.
Моя, моя, я иду босиком за тобой.
Моя, моя, встречи в пробках, стихи в sms.
Моя, моя, прямо в сердце спустилась с небес.
Может быть махнём
К морю, дня на три.
Или серым днём,
Под тёплым пледом до зари.
Мы проговорим
О нашем счастье, о любви,
Только для двоих,
И мы не пустим к нам чужих,
Как же мы могли,
Быть друг от друга вдали.
Моя, моя, каждой клеточкой, каждой мечтой.
Моя, моя, я иду босиком за тобой.
Моя, моя, встречи в пробках, стихи в sms.
Моя, моя, прямо в сердце спустилась с небес.
Моя, моя, каждой клеточкой, каждой мечтой.
Моя, моя, я иду босиком за тобой.
Моя, моя, встречи в пробках, стихи в sms.
Моя, моя, прямо в сердце спустилась с небес.
Şarkı sözü çevirisi
Şehirde acele saat,
Herkes ne kadar ne.
Aniden kalabalığın içinde ortaya çıktı,
Kaldırımdaki hafif iz.
Seni tanıdım.,
En iyi aşk filmlerinde olduğu gibi,
Ve gözlerimde
Gözlerin batmaya başladı.
Nasıl yapabildik?,
Birbirinden uzak olmak.
Benim, benim, her hücre, her rüya.
Benim, benim, senin için yalınayak yürüyorum.
Benim, benim, trafik sıkışıklığında toplantılar, sms şiirleri.
Benim, benim, tam kalbimden gökten indi.
Belki de sallanırız.
Denize, üç gün.
Veya gri gün,
Şafağa kadar sıcak bir battaniye altında.
Konuşacağız.
Mutluluğumuz hakkında, aşk hakkında,
Sadece iki kişilik,
Ve biz yabancılara izin vermeyeceğiz,
Nasıl yapabildik?,
Birbirinden uzak olmak.
Benim, benim, her hücre, her rüya.
Benim, benim, senin için yalınayak yürüyorum.
Benim, benim, trafik sıkışıklığında toplantılar, sms şiirleri.
Benim, benim, tam kalbimden gökten indi.
Benim, benim, her hücre, her rüya.
Benim, benim, senin için yalınayak yürüyorum.
Benim, benim, trafik sıkışıklığında toplantılar, sms şiirleri.
Benim, benim, tam kalbimden gökten indi.