Дмитрий Маликов — Золотые косы şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Дмитрий Маликов adlı sanatçının "Золотые косы" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Боль высокая моя, даль ночная,
Давней печали акварель.
Я понадеюсь втайне на случай,
Только при встрече вновь отведу глаза.
Вот непутевый, вот невезучий,
Вот наказанье — светлых волос краса.
Золотые косы, золотые косы.
Сохрани, оставь их чистыми как слезы.
И когда-нибудь всерьез вдруг погаснут свечи,
Облако твоих волос ляжет мне на плечи.
Я понадеюсь снова и снова
И очарован, буду не спать опять.
Вроде так просто, что здесь такого,
Да постесняюсь слово сказать, сказать.
Золотые косы, золотые косы.
Сохрани, оставь их чистыми как слезы.
И когда-нибудь всерьез вдруг погаснут свечи,
Облако твоих волос ляжет мне на плечи.
Смотрит влюблено вечер-гулена,
Нас познакомит, благословит заря.
Встретимся возле старого клена.
Не удивляйся, не притворяйся зря.
Золотые косы, золотые косы.
Сохрани, оставь их чистыми как слезы.
И когда-нибудь всерьез вдруг погаснут свечи,
Облако твоих волос ляжет мне на плечи.
И когда-нибудь всерьез вдруг погаснут свечи,
Облако твоих волос ляжет мне на плечи.
Şarkı sözü çevirisi
Yüksek benim ağrı, mesafe gece,
Suluboya uzun zamandır üzüntü.
Bir şans için gizlice umut ediyorum,
Sadece karşılaştığımda gözlerimi tekrar açacağım.
İşte şanssız, şanssız,
İşte ceza - sarı saçlı güzellik.
Altın örgüler, altın örgüler.
Onları gözyaşları kadar temiz tut.
Ve bir gün aniden mumlar sönecek,
Saçının bulutu omuzlarıma düşecek.
Tekrar tekrar umut ediyorum
Ve büyülendim, tekrar uyumam.
Bu kadar basit görünüyor, burada ne var,
Söylemekten utanıyorum.
Altın örgüler, altın örgüler.
Onları gözyaşları kadar temiz tut.
Ve bir gün aniden mumlar sönecek,
Saçının bulutu omuzlarıma düşecek.
Aşık suare izlerken-gülen,
Bizi tanıştırır, Şafak kutsar.
Eski akçaağaçın yanında buluşalım.
Şaşırma, boşuna rol yapma.
Altın örgüler, altın örgüler.
Onları gözyaşları kadar temiz tut.
Ve bir gün aniden mumlar sönecek,
Saçının bulutu omuzlarıma düşecek.
Ve bir gün aniden mumlar sönecek,
Saçının bulutu omuzlarıma düşecek.