Дмитрий Прянов — Ночная прогулка şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Дмитрий Прянов adlı sanatçının "Ночная прогулка" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Выйду в полночь листопада.
Ни одной звезды не надо.
И не надо в полнакала никакой луны.
Эта темень мне подходит.
Если счастье за нос водит.
Я не глядя потеряю сам свои следы.
Правда мне не много надо.
Только одного.
Чтоб она по мне сошла с ума.
И тогда без докторов.
Я б вылечил её.
И увез туда, где небо в два ряда.
Но зачем же мне теряться.
Может лучше с ней остаться.
И пытаться целый век её в себя влюбить.
Это стоящее дело.
Если б только поглядела.
На меня она с решением вечно вместе быть.
Правда мне не много надо.
Только одного.
Чтоб она по мне сошла с ума.
И тогда без докторов.
Я б вылечил ее.
И увез туда, где небо в два ряда.
Правда мне не много надо.
Только одного.
Чтоб она по мне совсем сошла с ума.
И тогда без докторов.
Я б вылечил ее.
И увез туда, где небо в два ряда.(х2)
Şarkı sözü çevirisi
Gece yarısı yaprak düşüşünde çıkacağım.
Tek bir yıldıza gerek yok.
Ve dolunayda ay yok.
Bu karanlık bana uyuyor.
Mutluluk burun için yol açıyorsa.
İzimi kaybetmeyeceğim.
Gerçekten çok ihtiyacım yok.
Sadece tek bir.
Benim için deli olmasını istiyorum.
Ve sonra doktorlar olmadan.
Onu iyileştirirdim.
Ve gökyüzünün iki sıra halinde olduğu yere götürdü.
Ama neden bana kaybolmak.
Belki de onunla kalmalıyız.
Ve bir yüzyıl boyunca ona aşık olmaya çalışın.
Bu değerli bir iş.
Keşke bir baksaydım.
Sonsuza dek birlikte olma kararı ile benim üzerimde.
Gerçekten çok ihtiyacım yok.
Sadece tek bir.
Benim için deli olmasını istiyorum.
Ve sonra doktorlar olmadan.
Onu iyileştirirdim.
Ve gökyüzünün iki sıra halinde olduğu yere götürdü.
Gerçekten çok ihtiyacım yok.
Sadece tek bir.
Benim için deli olmasını istiyorum.
Ve sonra doktorlar olmadan.
Onu iyileştirirdim.
Ve gökyüzünün iki sıra halinde olduğu yere götürdü.(X2)