Do Amor — Perdizes şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Do Amor adlı sanatçının "Perdizes" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Quantas vezes eu lhe perdi
Não foi só uma vez
Então o que te fiz não foi assim
Tão grave, sei que até
Você não quis saber do meu dizer
Não viu que era bobagem
Só lamento tudo, sei que errei
Erramos juntos, não foi não?
Quando eu te mostrar o meu amor
Não se esconda
Quando eu te mostrar a minha dor
Então responda
E só assim vamos viver
Só assim vamos morrer
Só assim vou te querer
Quantas vezes eu lhe perdi
Não foi só uma vez
Então o que te fiz não foi assim
Tão grave, sei que até
Você não quis saber do meu dizer
Não viu que era bobagem
Só lamento tudo, sei que errei
Erramos juntos, não foi não?
Quando eu te mostrar o meu amor
Não se esconda
Quando eu te mostrar a minha dor
Então responda
E só assim vamos viver
Só assim vamos morrer
Só assim vou te querer
Só assim vamos viver
Só assim vamos morrer
Só assim vou te querer
Şarkı sözü çevirisi
Seni kaç kez özledim
Sadece bir kez değildi
Yani sana yaptığım şey böyle değildi.
Çok ciddi, bunu bile biliyorum
Ne söylediğimi umursamadın.
Aptalca olduğunu görmedin mi?
Her şey için üzgünüm, yanıldığımı biliyorum.
Birlikte çuvalladık, değil mi?
Sana aşkımı gösterdiğimde
Saklanmazlar
Sana acımı gösterdiğimde
Öyleyse cevap ver
Ve sadece bu yüzden yaşayacağız
Ancak o zaman öleceğiz.
Seni sevmemin tek yolu bu.
Seni kaç kez özledim
Sadece bir kez değildi
Yani sana yaptığım şey böyle değildi.
Çok ciddi, bunu bile biliyorum
Ne söylediğimi umursamadın.
Aptalca olduğunu görmedin mi?
Her şey için üzgünüm, yanıldığımı biliyorum.
Birlikte çuvalladık, değil mi?
Sana aşkımı gösterdiğimde
Saklanmazlar
Sana acımı gösterdiğimde
Öyleyse cevap ver
Ve sadece bu yüzden yaşayacağız
Ancak o zaman öleceğiz.
Seni sevmemin tek yolu bu.
Hayatta kalmamızın tek yolu bu.
Ancak o zaman öleceğiz.
Seni sevmemin tek yolu bu.