Doc Gyneco — Celui Qui Vient Chez Toi (Quand Tu N'es Pas Là) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Doc Gyneco adlı sanatçının "Celui Qui Vient Chez Toi (Quand Tu N'es Pas Là)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
J’aimerais tant te rencontrer, pouvoir te parler
Être en face de toi mais ta femme ne veut pas
C’est louche, on se croise sans jamais se coincer
Quand tu prends l’ascenseur, je prends l’escalier
Dès que tu téléphones, je décroche à côté
Ta voix de dictateur la fait toujours flipper, mais
Chez toi c’est la bonne humeur, tout est OK
Je laisse des indices mais tu ne les trouve pas
Je dévalise ta cuisine et je fume dans tes draps
S’il n’y a plus de tequila, c’n’est pas toi mais moi qui la bois
Chez toi c’est l’Italie, y a toujours des spaghetti
Les pieds sur ton bureau, je mate l’album photo
Jolies noces, huh, j'étais bogosse
Je regarde tes vidéos et j'écoute ta sono
Elle me masse le dos et je branche la radio
Haa, il n’y a que chez toi que je trouve du repos
Ne viens pas chez moi quand je n’suis pas là
Ne viens pas chez moi, Doc Gyneco
Ne viens pas chez moi quand je n’suis pas là
Ne viens pas chez moi
Je te vois facilement en militaire de carrière
Ou, en business affaires
Vas-y pars à l'étranger comme ça j’pourrais m’installer
Jamais je n’m’en lasse, toutes tes poches y passent
Malgré son aide, je ne trouve pas tes liasses
On fait les courses avec ta carte bleue
J’en profite, je prends tout c’que je peux
Tu es notre seul sujet de conversation
Et ta voiture, mon seul moyen de locomotion
Je n’mange pas chez moi, exprès pour manger chez toi
Entre nos demeures, il y a une grande différence
T’as un plus grand canapé, une télé coins carrés
Sur laquelle je zappe les chaînes câblées
Mais quand j’y pense, t’as vraiment d’la chance
Que je sois, celui qui vient chez toi quand tu n’es pas là
Ne viens pas chez moi quand je n’suis pas là
Ne viens pas chez moi, Doc Gyneco
Ne viens pas chez moi quand je n’suis pas là
Ne viens pas chez moi
Tu ne m’connais pas, ta femme me connaît
Je suis ton meilleur ami, ton cousin, ton reufré
Son nouveau délire, le mec qui l’inspire
Le démon qui l’attire dans d’infinis plaisirs
Tu perds la cadence, manque de puissance
C’est à moi qu’elle pense quand tu l’offenses
À mes reins en acier, vitesse TGV
Je vais dans les coins où tu n’as jamais été
Adultère féroce avec un sale gosse
Ne viens pas chez moi quand je n’suis pas là
Ne viens pas chez moi, Doc Gyneco
Ne viens pas chez moi quand je n’suis pas là
Ne viens pas chez moi
Şarkı sözü çevirisi
Seninle tanışmak isterdim seninle
Senin önünde ol ama karın bunu yapmayacak.
Bu gölgeli, asla sıkışmadan buluşuyoruz
Sen asansöre binince ben de merdivenlerden ineceğim.
Sen arar aramaz, ben yandaki kapıyı açarım.
Diktatör sesin her zaman onu korkutur, ama ...
Senin için iyi bir ruh hali, her şey yolunda
İpuçları bırakıyorum ama onları bulamıyorsun.
Mutfağını soyuyorum ve çarşaflarında sigara içiyorum.
Artık tekila yoksa, sen değil, ben içerim.
Senin yerin İtalya, her zaman spagetti var
Masandaki ayaklar, fotoğraf albümünü kontrol ediyorum
Güzel düğün, ha, ben bogosse oldu
Videolarınızı izliyorum ve sesinizi dinliyorum
Sırtıma masaj yapıyor ve radyoyu takıyorum.
Haa, sadece senin evinde dinleniyorum.
Ben yokken evime gelme.
Evime gelme doktor gyno.
Ben yokken evime gelme.
Evime gelme.
Seni askeri bir kariyerde kolayca görebiliyorum
Veya, iş ilişkilerinde
Yurt dışına git ki yerleşebileyim.
Bundan asla yorulmam, tüm ceplerin içinden geçiyor
Onun yardımına rağmen, senin sığırlarını bulamıyorum.
Mavi kartınla alışveriş yapıyoruz.
Bundan yararlanıyorum, elimden gelen her şeyi alıyorum
Konuşacağımız tek konu sensin.
Ve senin araban, etrafta dolaşmanın tek yolu
Evde yemek yemiyorum, evde yemek için bilerek
Evlerimiz arasında büyük bir fark var
Daha büyük bir kanepeniz, Kare köşeli bir TV'niz var
Hangi kablo kanallarını zap
Ama bunu düşündüğümde, gerçekten şanslısın.
Sen yokken evine gelen ben olabilir miyim?
Ben yokken evime gelme.
Evime gelme doktor gyno.
Ben yokken evime gelme.
Evime gelme.
Beni tanımıyorsun, karın beni tanıyor.
Ben senin en iyi arkadaşın, kuzenin, reufre'n.
Yeni deliryumu, ona ilham veren adam
Onu sonsuz zevklere çeken şeytan
Hızınızı kaybedersiniz, güç eksikliği
Onu incittiğinde beni düşünüyor.
Çelik böbreklerime, hızlı TGV
Hiç gitmediğin yerlere gidiyorum.
Kirli bir çocukla şiddetli zina
Ben yokken evime gelme.
Evime gelme doktor gyno.
Ben yokken evime gelme.
Evime gelme.