Doc & Merle Watson — Three Times Seven şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Doc & Merle Watson adlı sanatçının "Three Times Seven" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m three times seven and I do as I doggone please
There ain’t no woman this side of heaven gonna get me on my knees
I’m three times seven, gals, and that makes twentyone
Lord, I just won’t tame: I’m gonna be the same 'till I’m three times twen-tyone
I make my living a-loafing' and I ain’t never worked a day
Working and me just can’t agree, I reckon I ain’t filled that way
I’m a rootin' hootin' rounder, gals, now don’t you think I ain’t
I might get around to paintin' the town, but I never did like to paint
'cause I’m three times seven and I do as I doggone please
No pretty thing this side of heaven gonna get me on my knees
Yes, I’m three times seven, that makes twentyone
I just won’t tame: I’m gonna be the same 'till I’m three times twentyone
I’m a trav’lin trouble maker and I realy feal my oats
I ain’t afraid of no big man or of any old gun he toas
I’m the big duck in the pudle and don’t you try to push me around, boy
I didn’t come in like no lyon just to go out like a lamb
I’m three times seven and I do as I doggone please
There ain’t nobody this side of heaven gonna get me on my knees
I’m threee times seven and that makes twentyone
I’m wild an woolly and full of flees, I’m a nogood son of a gun
Şarkı sözü çevirisi
Ben üç kez yedi yaşındayım ve ne istersem onu yapıyorum
Cennetin bu tarafında dizlerimin üstüne çökecek bir kadın yok.
Ben üç kez yedi, kızlar, ve bu yirmi yapar
Tanrım, sadece evcilleştirmeyeceğim: üç kez twen-tyone olana kadar aynı olacağım
Hayatımı aylak aylak kazanıyorum ve bir gün bile çalışmadım.
Çalışma ve ben sadece kabul edemez, ben bu şekilde dolu değil sanırım
Ben bir rootin 'hootin' rounder'ım, kızlar, şimdi değil miyim
Kasabayı boyayabilirim ama resim yapmayı hiç sevmedim.
çünkü ben üç kez yedi yaşındayım ve ne istersem onu yapıyorum
Güzel bir şey yok cennetin bu tarafı beni dizlerimin üzerine çökertecek
Evet, ben üç kez yedi, bu yirmi yapar
Sadece evcilleştirmeyeceğim: üç kez yirmi olana kadar aynı olacağım
Ben bir trav'lin sorun yapımcısıyım ve gerçekten yulafımı hissediyorum
Ne büyük bir adamdan ne de eski bir silahtan korkmuyorum.
Ben tombul büyük bir ördeğim ve beni itmeye çalışma, evlat
Bir kuzu gibi dışarı çıkmak için lyon gibi gelmedim.
Ben üç kez yedi yaşındayım ve ne istersem onu yapıyorum
Cennetin bu tarafında dizlerimin üstüne çökecek kimse yok.
Ben üç kez yedi ve bu yirmi yapar
Ben vahşi bir yünlü ve kaçıklarla doluyum, ben bir nogood silah oğluyum