Doce — É Demais şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Doce adlı sanatçının "É Demais" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Quero dar um salto
E sair daqui
Deixar para trás o que vivi
Lá no fim do mundo
No primeiro hotel
Parámos, entrámos em lua-de-mel
Bom é estar contigo
Tão bom ter um abrigo
Tão bom
Entrar num quarto deserto
Bom é estar deitada
Tão bom de madrugada
Tão bom
E sentir-te assim tão perto
Então estamos sós enfim
É demais
A noite tão quente assim
É demais
Lençóis de cetim e champanhe pra dois
É demais
Da varanda vê-se o mar
É demais
Roupas pelo chão no ar
É demais
O cheiro da erva nas noites de verão
É demais
Quero dar um salto
E sair daqui
Deixar para trás o que vivi
Lá no fim do mundo
No primeiro hotel
Parámos, entrámos em lua de mel
Bom é dar-te um beijo
Tão bom neste desejo
Tão bom
Há tanto tempo acordado
Bom é ter-te agora tão bom a qualquer hora
Tão bom
E ficar sempre ao teu lado
Então estamos sós enfim
É demais
A noite tão quente assim
É demais
Lençóis de cetim e champanhe pra dois
É demais
Da varanda vê-se o mar
É demais
Roupas pelo chão no ar
É demais
O cheiro da erva nas noites de verão
É demais
Então estamos sós enfim
É demais
A noite tão quente assim
É demais
Lençóis de cetim e champanhe pra dois
É demais
Da varanda vê-se o mar
É demais
Roupas pelo chão no ar
É demais
O cheiro da erva nas noites de verão
É demais
Şarkı sözü çevirisi
Bir sıçrama yapmak istiyorum
Ve buradan
Yaşadıklarımı geride bırak.
Dünyanın sonunda
İlk otelde
Durduk, balayımıza gittik.
Seninle olmak güzeldi
Bir barınağa sahip olmak çok güzel
Çok iyi
Bir çöl odasına girin
Yatarak olmak iyidir
Şafakta çok iyi
Çok iyi
Ve çok yakın hissediyorum
Yani sonunda yalnız kaldık
Bu çok fazla
Gece çok sıcak
Bu çok fazla
İki kişilik saten ve şampanya çarşafları
Bu çok fazla
Balkondan Denizi görebilirsiniz
Bu çok fazla
Havada yerde giysi
Bu çok fazla
Yaz gecelerinde çim kokusu
Bu çok fazla
Bir sıçrama yapmak istiyorum
Ve buradan
Yaşadıklarımı geride bırak.
Dünyanın sonunda
İlk otelde
Durduk, balayımıza gittik.
İyi bir öpücük vermek
Bu arzuda çok iyi
Çok iyi
Uyanmak için çok zaman var.
Her an bu kadar iyi olman güzel.
Çok iyi
Ve her zaman yanında ol
Yani sonunda yalnız kaldık
Bu çok fazla
Gece çok sıcak
Bu çok fazla
İki kişilik saten ve şampanya çarşafları
Bu çok fazla
Balkondan Denizi görebilirsiniz
Bu çok fazla
Havada yerde giysi
Bu çok fazla
Yaz gecelerinde çim kokusu
Bu çok fazla
Yani sonunda yalnız kaldık
Bu çok fazla
Gece çok sıcak
Bu çok fazla
İki kişilik saten ve şampanya çarşafları
Bu çok fazla
Balkondan Denizi görebilirsiniz
Bu çok fazla
Havada yerde giysi
Bu çok fazla
Yaz gecelerinde çim kokusu
Bu çok fazla