Doctor MC's — Esquente O Prato şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Doctor MC's adlı sanatçının "Esquente O Prato" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
De embalo ele foi pra provar pros camaradas
Que era o cara que merece estar no rolê da madrugada
Primeira cheirada, o efeito é bom
Acelera o coração, vem de graça na sua mão, sangue bom
Diversão é o que você quer e procura
E a mulher do diabo é a branca mais pura
E ele está na sua bota, na sua captura
Está sempre do seu lado quando está na loucura
No seu ouvido ele fala:
«A balada é sua, cheire mais uma, beba do forte»
Pra não quebrar o clima, você diz que saiu
Pra descolar uma mina, mas o que eu vejo
É você namorar a cocaína, não percebeu que já não come
Não sente fome, cigarros também é o que você mais consome
Agora já era, tá foda o esquema
Arrumou pra cabeça mais esse problema
Você era um cara querido, não tinha inimigo
Agora dependente dessa porra, só tem um amigo
Que tá encostado em você o tempo todo
E quando bate a nóia fala «cheira de novo»
Essa porra veio pra te matar, mano
Essa porra está em qualquer lugar, mano
Melhor ficar na moral, mano
Maloqueiro, Dog-Jay cachorro, sangue puro
Se quiser se destruir, está no lugar certo
Paranóia, cocaína sempre por perto
É doideira pura, é doideira pura
Caspa do diabo
Cuidado, meu amigo, você pode se matar
Esqueça essa viagem, e salte desse bonde, vacilão
Parado na esquina, olhando para o céu
Esperando fulano qualquer trazer um papel
Levar para o barraco e esquentar na fogueira
Nas cordas um baque, agora é o crack
E outra porcaria na periferia
Que causa euforia, mas também pode matar
Quem vai ligar? Ninguém vai ver, um fulano qualquer
Treinando para morrer tem mais é que se foder
Muitos pensam assim, que tem que ser
Acham que é solução, exterminação
Sem a atenção, discriminação geral
E quem usa ainda acha que é legal
Esquecendo que a morte é o ponto final
Dessa viagem, dá um tempo, malandragem
Deixa o crack de lado, tá ligado?
Veja a verdade, a realidade, é muita treta
Eu digo, meu amigo, você pode se matar
Crack é uma droga com efeito impiedoso
Quem será, quem será? Vacilão
Mas o que eu possa fazer para você entender
Que agindo desse modo você só tem a perder
E por uma cheirada você não vai ganhar nada
Pelo contrario, vai estar em uma cilada
Você ignora o poder da minha voz
E se julga o tal que não dá ponto sem nó
Então lhe digo meu irmão, seu futuro é no caixão
Á 7 palmos de terra, enterrado no chão
Só depende de você e de mais ninguém
E da droga meu irmão não seja um refém
Pensa em sua família, seus filhos e seus irmãos
Não seja um vacilão, ela pode te matar
Então não fique nessa e levante a cabeça
Ouça tudo que falamos e jamais se esqueça
Livre-se das drogas, não deixe se envolver
Pois ela te domina e você já sabe
Livre-se das drogas, não deixe se envolver
Pois ela te domina e você pode
Livre-se das drogas, não deixe se envolver
Pois ela te domina é
Se quiser se destruir, está no lugar certo
Paranóia, cocaína sempre por perto
É doideira pura, é doideira pura
Caspa do diabo
Cuidado, meu amigo, você pode se matar
Esqueça essa viagem, e salte desse bonde, vacilão
Veja a verdade, a realidade, é muita treta
Eu digo, meu amigo, você pode se matar
Crack é uma droga com efeito impiedoso
Quem será, quem será? Vacilão
Şarkı sözü çevirisi
Embalo'dan yoldaşların profesyonel olduğunu kanıtlamaya gitti.
Şafakta olmayı hak eden adamdı.
İlk koku, etkisi iyidir
Kalbi hızlandırır, elinize ücretsiz gelir, iyi kan
Eğlence istediğiniz ve aradığınız şeydir
Ve şeytanın kadını en saf beyazdır
Ve o senin botunda, senin avında
Deli olduğunda hep yanındasın.
Kulağında konuşuyor:
"Ballad senin, bir tane daha kokla, kaleden iç»
Ruh halinizi bozmamak için ayrıldığınızı söylüyorsunuz
Bir mayın çıkarmak için, ama ne görüyorum
Kokain ile çıkıyorsun, artık yemek yemediğini fark etmedin mi
Aç hissetmeyin, sigara da en çok tükettiğiniz şeydir
Şimdi oldu, Tamam düzeni siktir et
Bu bir sorundur.
Sevgili bir adamdın, düşmanın yoktu.
Şimdi Bu lanet bağımlı, sadece bir arkadaşım var
Bu her zaman sana yaslanıyor
Ve düğümü kırdığında, "tekrar kokla" diyor»
O bok seni öldürmeye geldi, kardeşim.
Bu lanet her yerde, kardeşim
Ahlaklı kalsan iyi olur, kardeşim.
Maloqueiro, köpek-Jay köpek, saf kan
Kendinizi yok etmek istiyorsanız, doğru yerdesiniz
Paranoya, kokain her zaman etrafta
Bu tamamen delilik, tamamen delilik
Şeytan kepeği
Dikkatli ol dostum, kendini öldürebilirsin.
Bu geziyi unutun ve bu tramvaydan atlayın, titriyorsunuz
Köşede duruyorum, gökyüzüne bakıyorum
Herhangi bir adamın bir rol getirmesini bekliyorum
Çadırı al ve ateşte ısın
Dizeler üzerinde bir yumruk, şimdi çatlak
Ve eteklerinde diğer bok
Öforiye neden olan şey, ama aynı zamanda öldürebilir
Kim arıyor? Kimse görmeyecek, bir adam.
Eğitim için die var daha fazla için Sikme
Birçok kişi öyle düşünüyor, olması gerektiği gibi
Bunun bir çözüm olduğunu düşünüyorlar, imha.
Dikkatsiz, genel ayrımcılık
Ve onu kullanan kişi hala havalı olduğunu düşünüyor
Ölümün son nokta olduğunu unutmak
Bu yolculuktan sonra biraz zaman ver, serseri.
Bırak şu çatlağı, tamam mı?
Gerçeği gör, gerçek, bu bir sürü saçmalık
Diyorum ki, dostum, kendini öldürebilirsin.
Çatlak acımasız etkisi olan bir ilaçtır
Kim olacak, kim olacak? Tutuk
Ama anlamak için ne yapabilirim
Bu şekilde hareket etmek sadece kaybetmek zorunda
Ve bir koklama için hiçbir şey kazanamazsın
Aksine, bir tuzak olacak
Sesimin gücünü görmezden geliyorsun.
Ve eğer bir düğüm olmadan bir nokta vermeyen birini yargılarsanız
Sana söylüyorum kardeşim, geleceğin tabutta.
7 toprağa gömülü toprak avuç içi
Her şey sana ve başka kimseye bağlı değil
Ve uyuşturucudan kardeşim rehin alma.
Ailenizi, çocuklarınızı ve kardeşlerinizi düşünün
PES etme, seni öldürebilir.
Yani bu kafanı durup yükseltmeyin
Konuştuğumuz her şeyi dinle ve asla unutma
Uyuşturucudan kurtulun, kendinizi dahil etmenize izin vermeyin
Çünkü o sana hükmediyor ve sen zaten biliyorsun
Uyuşturucudan kurtulun, kendinizi dahil etmenize izin vermeyin
Çünkü o sana hükmediyor ve yapabilirsin
Uyuşturucudan kurtulun, kendinizi dahil etmenize izin vermeyin
Çünkü sana hakim.
Kendinizi yok etmek istiyorsanız, doğru yerdesiniz
Paranoya, kokain her zaman etrafta
Bu tamamen delilik, tamamen delilik
Şeytan kepeği
Dikkatli ol dostum, kendini öldürebilirsin.
Bu geziyi unutun ve bu tramvaydan atlayın, titriyorsunuz
Gerçeği gör, gerçek, bu bir sürü saçmalık
Diyorum ki, dostum, kendini öldürebilirsin.
Çatlak acımasız etkisi olan bir ilaçtır
Kim olacak, kim olacak? Tutuk