Doctors & Dealers — Airport Blues şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Doctors & Dealers adlı sanatçının "Airport Blues" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m tired of travelling, I’m tired of waiting all day long.
At airports and stations and not being able to be on my own.
I’m living my dream, all the places that I see.
but right now I wish I was home and watched tv.
My bartabs get bigger, my patience I figureI left at home.
And people, they bore me, bartenders adore me, they sing along.
I try to click my heels three times, to see if time will fly.
But all I see that really flies is planes that’re passing by.
Security calls me, and shout in a curt way «take a step aside.»
The panic now strucks me, what do they want me? And what will they find?
I’m living my dream, all the places that I see.
but right now I wish I was home and watched tv.
I try to click my heels three times, to see if time will fly.
But all I see that really flies is life that’s passing by.
I try to click my heels three times, to see if it takes me home.
But what do I see in front of me? A security-dog with foam
Şarkı sözü çevirisi
Seyahat etmekten, bütün gün beklemekten yoruldum.
Havaalanlarında ve istasyonlarda ve tek başıma olamıyorum.
Gördüğüm her yerde hayalimi yaşıyorum.
ama şimdi keşke evde olsaydım ve televizyon izlerdim.
Bartablarım büyüyor, sabrım evde ayrıldığımı düşündüm.
Ve insanlar, beni sıkıyorlar, barmenler bana tapıyorlar, şarkı söylüyorlar.
Zamanın uçup uçmayacağını görmek için topuklarımı üç kez tıklamaya çalışıyorum.
Ama gerçekten uçtuğunu gördüğüm tek şey geçen uçaklar.
Güvenlik beni çağırıyor ve kısa bir şekilde bağırıyor « " kenara çekil.»
Panik şimdi beni etkiliyor, beni ne istiyorlar? Ve ne bulacaklar?
Gördüğüm her yerde hayalimi yaşıyorum.
ama şimdi keşke evde olsaydım ve televizyon izlerdim.
Zamanın uçup uçmayacağını görmek için topuklarımı üç kez tıklamaya çalışıyorum.
Ama gördüğüm tek şey uçup giden hayat.
Beni eve götürüp götürmeyeceğini görmek için topuklarımı üç kez tıklamaya çalışıyorum.
Ama önümde ne görüyorum? Köpüklü bir güvenlik köpeği