Doda — Dejanira şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Doda adlı sanatçının "Dejanira" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Miliony spojrzeń, jeden ból
Serce rozszarpuje tłum
W świetle moich łez
Obcy tak Twój gest
Patrzysz, a nie widzisz mnie
Innej niż świat tego chce
Choć przed sobą masz ukochaną twarz
Czyżby sens nie liczył się
Jeden błysk odmienił Cię
Czemu grasz w nie swoją grę?
O, nie.
Czyżby sens nie liczył się
Jeden błysk odmienił Cię
Czemu grasz, ciągle grasz?
Jak zwyczajnie kochać mam
Kiedy ciszę kradną nam
Jak uwierzyć Ci w szczerość uczuć Twych
Jak przekonać mogę świat
By nie świecił w oczy tak
By pozwolił mi mieć swój śmiech i łzy
Czyżby sens nie liczył się
Jeden błysk odmienił Cię
Czemu grasz w nie swoją grę?
O, nie.
Czyżby sens nie liczył się
Jeden błysk odmienił Cię
Czemu grasz, ciągle grasz?
Zniknąć za kurtyną ciekawości chcę
Zejść ze sceny w normalności odejść cień
Zniknąć za kurtyną ciekawości chcę
Ooooooodejść w cień!
Czyżby sens nie liczył się
Jeden błysk odmienił Cię
Czemu grasz w nie swoją grę?
O nie…
Czyżby sens nie liczył się
Jeden błysk odmienił Cię
Czemu grasz, ciągle grasz?
Nie mogę poznać Twych ust.
Choć chcą całować mnie znów.
Şarkı sözü çevirisi
Milyonlarca bakış, bir acı
Kalp gözyaşı kalabalık
Gözyaşlarımın ışığında
Yabancı yani senin jest
Beni izliyorsun ve göremiyorsun.
Ayrıca, dünya ne istiyor
Önünde favori bir yüz olmasına rağmen
Anlam önemli değil mi
Bir flaş seni değiştirdi
Neden kendi oyununu oynuyorsun?
Oh, hayır.
Anlam önemli değil mi
Bir flaş seni değiştirdi
Neden oynuyorsun, oynamaya devam ediyorsun?
Sadece anneler sevmek nasıl
Sessizlik bizden çaldığında
Nasıl inanmak sana samimiyet duyguların
Dünyayı nasıl ikna edebilirim
Böylece gözlerine böyle parlamaz
Kahkahalarımı ve gözyaşlarımı almama izin versin diye.
Anlam önemli değil mi
Bir flaş seni değiştirdi
Neden kendi oyununu oynuyorsun?
Oh, hayır.
Anlam önemli değil mi
Bir flaş seni değiştirdi
Neden oynuyorsun, oynamaya devam ediyorsun?
Merak perdesinin arkasında kaybolmak istiyorum
Normallik içinde sahneden çıkmak gölge kaçmak
Merak perdesinin arkasında kaybolmak istiyorum
Gölgede Ooooooodejść!
Anlam önemli değil mi
Bir flaş seni değiştirdi
Neden kendi oyununu oynuyorsun?
Oh hayır…
Anlam önemli değil mi
Bir flaş seni değiştirdi
Neden oynuyorsun, oynamaya devam ediyorsun?
Ağzını tanıyamıyorum.
Yine de beni tekrar öpmek istiyorlar.