Dodecahedron — Vanitas şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dodecahedron adlı sanatçının "Vanitas" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
As we sink below
Embracing shadow
Embracing emptiness
The vapour surrounding us
As we enter the nothingness
Nothing is all
Chaf
As we make the effort
To no extend at all
Drudging away under a sunlit sky
This piece of soil will be your very gravepit
Bodies freezing with sweat
Feces and urine
Woman
Bear your children
Mere for the lives filled with anguish
Sun setting in our hearts
Gazing into the abyss
Trees robbed of their shadows
Do as prisoners
Do as the worthless
To cherish a hope beyond all hope
Walking on corpses
Slipping
White weak flesh heaving under our boots
Treacherous bones falling
Kneedeep in mud and black blood
Anxious white eyes lurking
Man sowing
Man building
Temples of painted and defleshed bones
Singer of songs
The sweetest of love burning pale
Dogs unworthy of flock
Howling
The elixer of life washed away
Fleeing for the grand leveller
Nothing what it seems
Not a single word whispered
Deceit strides onward like a god of gold
Lies will last eternally
Wisdom be gone
In an omnious darkness disconsolate
Crawling through the desert without might
The hunger
The lack
Insanity on parade
Weak of will
Savage hearts empty
Non-existance
The great absence of god
The great god
The great absence of god
The great god
Şarkı sözü çevirisi
Aşağıda batarken
Gölgeyi kucaklamak
Boşluğu kucaklamak
Bizi çevreleyen buhar
Biz hiçliğe girerken
Hiçbir şey hepsi değil
Saman
Biz çaba yapmak gibi
Hiç uzatmak için
Güneşli bir gökyüzünün altında Drudging away
Bu toprak parçası çok derin olacak
Vücutlar ter ile donuyor
Dışkı ve idrar
Kadın
Çocuklarınızı taşıyın
Sadece acı dolu bir hayat için
Kalplerimizde güneş batıyor
Uçuruma bakıyor
Ağaçlar gölgelerini soydu
Tutsak olarak yap
Değersiz olarak yap
Tüm umutların ötesinde bir umut beslemek için
Cesetler üzerinde yürümek
Kaymak
Beyaz zayıf et botlarımızın altında şişiyor
Hain kemikler düşüyor
Çamur ve siyah kan Kneedeep
Endişeli beyaz gözleri gizlenen
Adam Ekim
Adam bina
Boyalı ve defleshed kemiklerin tapınakları
Şarkıların şarkıcısı
Aşkın en tatlısı solgun yanıyor
Köpekler sürüye değmez
Uluyan
Hayatın iksiri yıkandı
Büyük tesviye için kaçmak
Göründüğü gibi bir şey yok
Tek bir kelime fısıldadı
Aldatma altın bir tanrı gibi ileriye doğru ilerler
Yalanlar sonsuza kadar sürecek
Bilgelik gitti
Omnious karanlıkta disconsolate
Kudret olmadan çölde sürünerek
Açlık
Eksiklik
Geçit töreninde delilik
İradenin zayıflığı
Vahşi kalpler boş
Varolmayan
Tanrı'nın büyük yokluğu
Büyük Tanrı
Tanrı'nın büyük yokluğu
Büyük Tanrı