Does It Offend You, Yeah? — The Knife şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Does It Offend You, Yeah? adlı sanatçının "The Knife" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Desire
His mind was torn up with desire
His mind was torn up with desire
He didn’t even know
It transpires
His face was caught up in a fire
His face was burned in a fire
He still didn’t know
They gave the knives to our fathers
Disguise, transform and outburst
They gave the knives to our fathers
To save your sons and daughters
To the right
A media parade in disguise
A media parade in disguise
Will we ever love?
A little mice
Of the knife sent here to inspire
The knife sent here to inspire
Still we never learn
They gave the knives to our fathers
Disguise, transform and outburst
They gave the knives to our fathers
To save your sons and daughters
Please, breathe deep
So I wouldn’t lose my friends
(We'll ride back in and send them all to hell)
We stole the knife from our fathers
To save our sons and daughters
Hey, hey
Listen up
Şarkı sözü çevirisi
İsteme
Zihni arzuyla parçalandı
Zihni arzuyla parçalandı
Haberi bile
Bu transpires
Yüzü bir yangına yakalandı
Yüzü Yangında yandı
Hala bilmiyordu
Bıçakları babalarımıza verdiler.
Kılık değiştir, dönüştür ve patla
Bıçakları babalarımıza verdiler.
Oğullarını ve kızlarını kurtarmak için
Sağa
Kılık değiştirmiş bir medya geçit töreni
Kılık değiştirmiş bir medya geçit töreni
Hiç sevecek miyiz?
Küçük bir fare
İlham vermek için buraya gönderilen bıçağın
Bıçak ilham vermek için buraya gönderildi
Ve yine de asla öğrenmeyeceğiz
Bıçakları babalarımıza verdiler.
Kılık değiştir, dönüştür ve patla
Bıçakları babalarımıza verdiler.
Oğullarını ve kızlarını kurtarmak için
Lütfen, derin nefes al
Yani ben arkadaşlarımı kaybetmek istemem
(Geri döneceğiz ve hepsini cehenneme göndereceğiz)
Bıçağı babalarımızdan çaldık.
Oğullarımızı ve kızlarımızı kurtarmak için
Hey, hey
Dinleyin