Dog Eat Dog — Bulletproof şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dog Eat Dog adlı sanatçının "Bulletproof" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Check check one two on the boom shot
Here’s the one on the gun in the street spot
Little boyz in the hood far from L A.
Got the heat on the street
Now they’re ready to play
Got the look of a crook
Now they got the prop
Gassed up head full of lead
Might even drop a cop
Or not, who knows, it could go any way
But fun with a gun the games children play
Why did someone have to be the victim
Of a stupid game you shouldn’t be playing
Don’t you know that guns aren’t for children
I tried to tell you but you didn’t listen
The second verse skit is on the hearse tip
Young fingers on triggers and bodies gonna get hit
Lick fe shot’s that go bang in the night
Just that quick you know he lost his life
Such a shame that the game
Had to end like that
Body dies mama cries
When the hammer cracks
I know you didn’t mean it The damage is done
It’s what you get
Playing with gun, son
Bulletproof — it’s a shame
Bulletproof — and you know the game
One mistake, a lifetime of pain
Hell your cell yourself to blame
Bulletproof — no you ain’t
Bulletproof — and nobody is A gun ain’t a toy, toys are for kids
Click-clack-pop-pow look what you did
Şarkı sözü çevirisi
Bom atışında bir iki kontrol edin
İşte sokaktaki silahtaki.
L. A.'den uzakta küçük boyz.
Sokakta ısı var
Şimdi oynamaya hazır
Bir dolandırıcı gibi görünüyor
Şimdi de destekleri var.
Kurşun dolu gazlı kafa
Bir polisi bile düşürebilir
Ya da kim bilir değil, her ikisi de mümkün
Ama bir silahla eğlenceli oyunlar çocuklar oynamak
Neden birisi kurban olmak zorunda kaldı
Oynamaman gereken aptal bir oyun.
Silahların çocuklar için olmadığını bilmiyor musun?
Sana söylemeye çalıştım ama dinlemedin.
İkinci ayet skeç cenaze arabasının ucunda
Tetikleyiciler ve vücutlar üzerinde genç parmaklar vurulacak
Yalamak Fe atış o gece bang git
O kadar çabuk hayatını kaybettiğini biliyorsun.
Böyle bir utanç oyunu
Son gibi oldu bu
Vücut ölür anne ağlıyor
Çekiç çatladığında
Bunu kastetmediğini biliyorum. hasar bitti.
Bu ne olsun
Silahla oynamak, evlat
Kurşun geçirmez-bu bir utanç
Kurşun geçirmez-ve oyunu biliyorsun
Bir hata, bir ömür boyu acı
Kendini suçlamak için hücreni cehenneme
Kurşun geçirmez — hayır, sen değilsin
Kurşun geçirmez-ve kimse bir silah değil bir oyuncak, oyuncaklar çocuklar içindir
Click-clack-pop-pow ne yaptığını bak