Dog Eat Dog — Funnel King şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dog Eat Dog adlı sanatçının "Funnel King" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Wake up Monday nothing new
Weekend has caught up with you
Lie in bed hold your head
Pray to god you ain’t dead
Alarm clock rings out like a bell
Start this day a living hell
Take a breath and what’s that smell?
Well it smells like shit… but you can’t tell
Just like you — always there
Just like you — never care
Just like you — head’s in a sling
Just like you — the Funnel King
Puke it out think its gone
But you’re in for a marathon
Lips are blue eyes are gone
Grab the rim and just hold on This is like a weekly thing
'Cause you are the Funnel King
OK now but you ain’t done…
Just wait until next Monday comes
Knock knock knockin' at your door
Never ever gonna drink that filthy beer no more
Şarkı sözü çevirisi
Pazartesi uyan yeni bir şey yok
Hafta sonu seni yakaladı
Yatakta uzan başını tut
Tanrıya dua et ölmedin.
Çalar saat bir çan gibi çalıyor
Bu güne canlı bir cehennemle başlayın
Nefes al ve bu koku da ne?
Bok gibi kokuyor ... ama söyleyemezsin
Tıpkı senin gibi-her zaman orada
Tıpkı senin gibi — asla umurumda değil
Tıpkı senin gibi-kafa bir sapan içinde
Tıpkı senin gibi-huni Kralı
Kusmak o dışarı düşünmek onun gone
Ama bir maraton için konum
Dudaklar mavi gözler gitti
Jant tut ve sadece tut bu haftalık bir şey gibi
Çünkü sen huni Kralısın.
Tamam ama daha bitirmedin.…
Gelecek Pazartesi gelene kadar bekle.
Tuk tuk kapını çalıyor
Bir daha asla o pis birayı içmeyeceğim.