Dog Fashion Disco — Albino Rhino şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dog Fashion Disco adlı sanatçının "Albino Rhino" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
late night at penn state, we exit from the bar
stagger up the stairs, and wish we had a car
cause it’s a long walk home and pretty fucking cold
we chat with skins we meet, about the days of old
and bands from skating days, gbh and tedencies
black flag and kennedeys, and everything inbetween
into a crash course of just skins enjoy,
they hollered loud and proud
oi! oi! oi! oi!
so raise your fist in skin head bliss
so raise your fist to a way of life
we start our voyage home out in the bitter cold
and in a drunken state we travel up the road
slowly step by step we drag our drunken guide
up pulls the rhino yelling, «hey would you like a ride?»
oi! oi! to the albino rhino
oi! oi! friends we made
oi! oi! to the albino rhino
so raise your fists like this
in joyous skinhead bliss
so raise your fists like this
raise your fist now just like this
we reached our place at last and chattered over beers
and listened to stories of a skinhead pioneer
then said good bye and it was nearly dawn
i thanked them for the rideand they traveled on if you’re ever at penn state and exit from a bar
and stagger up the stairs and wish you had a car
and walking in the cold is what you don’t enjoy
look for the rhino van and holler oi! oi! oi!
Şarkı sözü çevirisi
gece geç saatlerde Pennsylvania eyaletinde bardan çıkıyoruz
merdivenlerden yukarı çıkın ve keşke bir arabamız olsaydı
çünkü eve uzun bir yürüyüş ve oldukça soğuk
eski günlerde tanıştığımız derilerle sohbet ediyoruz
ve Paten günleri, gbh ve tedencies bantları
siyah bayrak ve kennedeys ve aradaki her şey
sadece derileri bir çarpışma kursuna keyfini çıkarın,
yüksek sesle ve gururla bağırdılar
oi! oi! oi! oi!
yani cilt kafa mutluluk yumruğunu yükseltmek
bu yüzden yumruğunu bir yaşam tarzına Kaldır
eve dönüş yolculuğumuza şiddetli soğukta başlıyoruz.
ve sarhoş bir halde yola çıkıyoruz
yavaş yavaş adım adım sarhoş rehberimizi sürükliyoruz
gergedan bağırıyor, " hey, binmek ister misin?»
oi! oi! albino gergedan için
oi! oi! arkadaş edindik
oi! oi! albino gergedan için
yumruklarını böyle Kaldır.
neşeli dazlak mutluluk
yumruklarını böyle Kaldır.
şimdi yumruğunu böyle Kaldır.
sonunda evimize ulaştık ve bira içtik
ve bir dazlak öncüsünün hikayelerini dinledi
sonra hoşçakal dedi ve neredeyse Şafak söküyordu
onlara yolculuk için teşekkür ettim ve eğer Pennsylvania eyaletindeyseniz ve bardan çıkıyorsanız daha fazla Seyahat ettiler
ve merdivenlerden yukarı çıkın ve bir arabanız olmasını dileyin
ve soğukta yürümekten hoşlanmadığın bir şey
gergedan minibüsünü arayın ve bağırın! oi! oi!