Doghouse Roses — Gone There şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Doghouse Roses adlı sanatçının "Gone There" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I was born in the year of the Ox
Early years felt like I was thrown to the dogs
On a three day week, with only time to spare
Seems like fate not to trust your own mind
What’s in the air back then, today is hard to find
It’s a long way home, just to find a friend
I heard people praying like there must be something more
Felt like Robert Barclay on that East Jersey shore
And it’s a long way home, to come back again
Those too young to worry, I don’t envy know
Don’t care to think to much for myself anyhow
I’m not alone, it might just seem that way
So got to kick, and feel I could shout
I’m damned if I’m just gonna give up like that
There’s good soil on this land, waits to be turned again
So throw down the grain, put down your guns
You’ll never survive, just look what we’ve become
It’s a long way home, to a place I never left
I see people look from the corner of an eye,
Mistrust turns to fear, lose the man, lose the child
And we’re gone right there, the past will teach us,
We’re gone right there, the past will teach us that
Şarkı sözü çevirisi
Öküz yılında doğdum.
İlk yıllar köpeklere atıldığımı hissetti.
Üç günlük bir haftada, sadece boş zaman
Kendi zihnine güvenmemek kader gibi görünüyor
O zamanlar havada ne var, bugün bulmak zor
Eve uzun bir yol, sadece bir arkadaş bulmak için
İnsanlar dua gibi duydum bir şey daha olmalı
Doğu Jersey sahilinde Robert Barclay gibi hissettim
Ve eve geri dönmek için uzun bir yol var
Endişelenmek için çok genç olanlar, gıpta etmiyorum.
Her neyse, kendim için çok fazla düşünmek umurumda değil
Yalnız değilim, sadece öyle görünebilir
Bu yüzden tekmelemeliyim ve çığlık atabileceğimi hissediyorum
Bu şekilde PES edersem lanetlenirim.
Bu topraklarda iyi toprak var, tekrar dönmeyi bekliyor
Bu yüzden tahılları atın, Silahlarınızı indirin
Asla hayatta kalamazsın, sadece neye dönüştüğümüze bak
Eve çok uzak, hiç gitmediğim bir yere.
İnsanların bir göz köşesinden baktığını görüyorum,
Güvensizlik korkuya dönüşür, bir erkeği kaybeder, bir çocuğu kaybeder
Ve biz oraya gittik, geçmiş bize öğretecek,
Oraya gittik, geçmiş bize bunu öğretecek.