Dogjaw — Riffterbator şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dogjaw adlı sanatçının "Riffterbator" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
This is the last thing I remember thinking:
When you threw your hair back and turned your smile at me.
The sincerity of the message that you sent to me
has got me riled up and tripping on my feet.
It’s just that it’s been so long since I’ve felt this way.
So what’s your call, girl? Retreat or stay?
Because I need you. I complete you. And I ask you let it say like this.
And I touch you. I just have to. And I hold my breathe all day for one more
kiss.
A kiss like this.
This is the last thing I remember feeling:
when I saw you standing right outside my door.
And the attitude that you gave me made me feel like punching walls.
But you grabbed my hand and told me this is where you want to be.
Right here with me.
It’s just that it’s been so long since I’ve felt this way.
So what’s your angle? What’s your game?
Because I need you. I complete you. And I ask you let it say like this.
And I touch you. I just have to. And I hold my breathe all day for one more
kiss.
A kiss like this.
Şarkı sözü çevirisi
Bu düşündüğümü Hatırladığım son şey:
Saçını geri attığın ve bana gülümsemeni çevirdiğin zaman.
Bana gönderdiğiniz mesajın samimiyeti
beni sinirlendirdi ve ayaklarımın üzerinde tökezledi.
Böyle hissetmeyeli çok uzun zaman oldu.
Senin kararın ne kızım? Geri çekilmek mi kalmak mı?
Çünkü sana ihtiyacım var. Seni tamamlıyorum. Ve senden şunu söylemeni istiyorum.
Ve sana dokunuyorum. Sadece gerekiyor. Ve bir gün daha nefesimi tutuyorum
öpmek.
Böyle bir öpücük.
Bu duyguyu hatırlıyorum son şeydir :
kapımın önünde durduğunu gördüğümde.
Ve bana verdiğin tavır beni duvarlara yumruk atmak gibi hissettirdi.
Ama elimi tuttun ve bana burada olmak istediğini söyledin.
Tam burada benimle.
Böyle hissetmeyeli çok uzun zaman oldu.
Peki senin amacın nedir? Oyunun nedir?
Çünkü sana ihtiyacım var. Seni tamamlıyorum. Ve senden şunu söylemeni istiyorum.
Ve sana dokunuyorum. Sadece gerekiyor. Ve bir gün daha nefesimi tutuyorum
öpmek.
Böyle bir öpücük.