Dogs D'Amour — Cardboard Town şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dogs D'Amour adlı sanatçının "Cardboard Town" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Life is wicked in wino city
Life down here just ain’t pretty
We get to the «Nitty Gritty»
You can smell the stench of vagabond city
Life used to be sex, smack and tears
For a dirty hero playin' guitars for those years
To make a few Quid for breakfast at Sids
And a pack o’ten tabs for him n' his missus
An all those people hit me They just knock me down
in cardboard town, come on down, cardboard town
>From the Irish to the rich who have fallen from grace
To the battered wife took one too many on the face
The husband is drunk n' so absurd
To the people who give up the world
An all those people hit me They just knock me down
in cardboard town, come on down, cardboard town
Down in the gutter sleepin' with the dogs
Talkin' to the fleas, rats, n' the hogs
Drinkin' the grain that’ll rot my brain
Leavin' thunderbird city on the next nighttrain
An all those people hit me They just knock me down
in cardboard town, come on down, cardboard town
Come on down, irish n' slick guys hang around
25 cents if you got any sense
Şarkı sözü çevirisi
Wino City'de hayat kötü
Buradaki hayat güzel değil.
"Nitty Gritty" ye geçiyoruz»
Vagabond şehrinin kokusunu alabilirsin.
Eskiden hayat seks, şaplak ve gözyaşlarıydı
O yıllar boyunca gitar çalan kirli bir kahraman için
Sıds'de kahvaltı için birkaç sterlin yapmak için
Ve onun için bir sürü sekmeleri n' onun hanımı
Ve tüm bu insanlar bana vurdu, sadece beni yere Serdiler
karton kasabada, aşağı gel, karton kasaba
> İrlandalılardan lütuftan düşmüş zenginlere
Hırpalanmış karısı yüzünde çok fazla aldı
Kocası sarhoş ve çok saçma
Dünyayı terk eden insanlara
Ve tüm bu insanlar bana vurdu, sadece beni yere Serdiler
karton kasabada, aşağı gel, karton kasaba
Olukta köpeklerle uyuyorum.
Pire, sıçan ve domuzlarla konuşmak
Beynimi çürütecek tahılları içiyorum.
Thunderbird şehrini bir sonraki gece treninde terk etmek
Ve tüm bu insanlar bana vurdu, sadece beni yere Serdiler
karton kasabada, aşağı gel, karton kasaba
Aşağı gel, İrlandalı n ' slick çocuklar takılmak
Eğer bir fikrin varsa 25 sent