Dog's Eye View — Everything Falls Apart şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dog's Eye View adlı sanatçının "Everything Falls Apart" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Don’t look now,
things just got worse
I’m drunk again,
I swear this crescent--is just a curse
I got here by killing off all my friends
I think I figured it out — my life begins when the fun ends
I’ve got my wings,
I’m free to go as I please
Yeah, I got my wings,
now nothing really pleases me 'til
Everything falls apart,
then I get to try to put it back together
Everything falls apart,
and you can count on that like you can count on bad,
bad weather again
Was it good?
I don’t remember much about it When things start to feel right,
you can count on me to start to doubt it The devil’s not in the details,
the devil is in my pants
It’s shoot first, apologize later,
another quick end to a short shod romance
I got what I wanted,
now I don’t want anything
I got what I wanted,
now my life is just boring 'til
Everything falls apart,
then I get to try to put it back together
Everything falls apart
and you can count on that, you can count on bad,
bad weather this year
I met God this afternoon
Riding on an uptown train
I said «Don't you have better things to do?»
He said, «If I do my job, what would you complain about?
So I let it go to Hell,
now I’ll have something to do»
he said, «I let it go to Hell,
does that sound familiar to you?
well Everything falls apart,
then I get to try to put it back together
Yeah it falls apart
and you can count on that, you can count on bad,
bad weather
Everything that falls apart baby,
sooner or later gonna come back together
Well everything that comes together baby,
sooner or later falls apart
Şarkı sözü çevirisi
Şimdi bakma.,
şeyler var daha kötü
Yine sarhoşum,
Yemin ederim Bu hilal sadece bir lanet.
Buraya tüm arkadaşlarımı öldürerek geldim.
Sanırım anladım-hayatım eğlence sona erdiğinde başlıyor
Kanatlarım var,
İstediğim gibi gitmekte özgürüm
Evet, kanatlarım var.,
şimdi hiçbir şey beni gerçekten memnun etmiyor
Her şey parçalanıyor,
sonra tekrar bir araya getirmeye çalışacağım
Her şey parçalanıyor,
ve buna güvenebilirsin, tıpkı kötülere güvenebileceğin gibi.,
yine kötü hava
İyi miydi?
Doğru şeyler hissetmeye başladıklarında bu konuda fazla bir şey hatırlamıyorum ,
bundan şüphe etmeye başlayacağıma güvenebilirsin. şeytan ayrıntılarda değil.,
şeytan pantolonumun içinde
Önce ateş et, sonra özür dile,
kısa ayakkabılı bir romantizm için başka bir hızlı son
Ben istediğimi elde ettim ,
şimdi hiçbir şey istemiyorum.
Ben istediğimi elde ettim ,
şimdi hayatım sadece sıkıcı.
Her şey parçalanıyor,
sonra tekrar bir araya getirmeye çalışacağım
Her şey parçalanıyor
ve buna güvenebilirsin, kötüye güvenebilirsin,
bu yıl kötü hava
Bu öğleden sonra Tanrı ile tanıştım.
Şehir dışında bir trene binmek
"Yapacak daha iyi işlerin yok mu?»
Dedi ki: "eğer işimi yaparsam, ne hakkında şikayet edersiniz?
Bu yüzden cehenneme gitmesine izin verdim,
şimdi ne yapacağım»
«cehenneme gitmesine izin verdim " dedi.,
bu sana tanıdık geldi mi?
Peki Her şey yıkılır ,
sonra tekrar bir araya getirmeye çalışacağım
Evet, parçalanana
ve buna güvenebilirsin, kötüye güvenebilirsin,
kötü hava
Her şey parçalanıyor bebeğim,
er ya da geç tekrar bir araya geleceğiz.
Peki, bir araya gelen her şey bebeğim,
er ya da geç dağılır