Dog's Eye View — Last Letter Home şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dog's Eye View adlı sanatçının "Last Letter Home" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Wasted
Time and money and hope
And fear of romance
Sending out a letter
Sending out a sign that you
Don’t wanna be here and be left behind
You made up your mind
And when the wheels start spinning
And the wind starts blowing you around
You keep your eyes open, boy
Keep your ear to the ground
Arrival
Is nothing more than stoppin' for
A little while to catch your breath
Before you get moving
You better get your rest
'Cause you’re gonna need your strength
When you take on the world
The world takes you on
And when the wheels start spinning
And the wind starts blowing you around
You keep your eyes open, boy
And keep your ear to the ground
You’re leaving, leaving, leaving'
Do you believe in anything?
Do do do do do
Do do do do do
Do do do do do
Do do do do do
Hopeless
Hopeless to do more and say less
And feel more this time
I’m comin' home for Christmas
I’m comin' home 'cause I don’t wanna spend another
New Year alone
'Cause this one’s just flown
And when the wheels start spinning
And the wind starts blowing you around
Just keep your eyes open, boy
And keep your ear to the ground
Do do do do do
Do do do do do
Do do do do do
Do do do do do
Hopeless
Nothing’s really hopeless
It’s just a little wasted time
I’m sending out this letter
I hope it gets to you
I’ll see you soon
Şarkı sözü çevirisi
İsraf
Zaman ve para ve umut
Ve romantizm korkusu
Bir mektup göndermek
Bir işaret göndermek
Burada olmak ve geride kalmak istemiyorum
Aklın başına geldi mi
Ve tekerlekler dönmeye başladığında
Ve rüzgar etrafında esmeye başlar
Gözlerini açık tut evlat.
Kulağını yere bırak.
Varma
Bunun için durmaktan başka bir şey yok
Nefes almak için biraz zaman
Hareketli olsun önce
İyi dinlen bakalım
Çünkü gücüne ihtiyacın olacak.
Dünyayı ele geçirdiğinde
Dünya seni ele geçiriyor
Ve tekerlekler dönmeye başladığında
Ve rüzgar etrafında esmeye başlar
Gözlerini açık tut evlat.
Ve kulağını yere bırak.
Gidiyor, gidiyor, gidiyor musun'
Herhangi bir şeye inanıyor musun?
Do do do do do
Do do do do do
Do do do do do
Do do do do do
Umutsuz
Daha fazlasını yapmak ve daha az söylemek umutsuz
Ve bu sefer daha fazla hissediyorum
Noel için eve geliyorum.
Eve geliyorum çünkü bir daha harcamak istemiyorum.
Yalnız yeni yıl
Çünkü bu uçtu.
Ve tekerlekler dönmeye başladığında
Ve rüzgar etrafında esmeye başlar
Gözlerini açık tut evlat.
Ve kulağını yere bırak.
Do do do do do
Do do do do do
Do do do do do
Do do do do do
Umutsuz
Hiçbir şey gerçekten umutsuz değil
Sadece biraz zaman kaybı.
Bu mektup yolluyorum
Size olur umarım
Yakında görüşürüz