Dog's Eye View — Small Wonders şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dog's Eye View adlı sanatçının "Small Wonders" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Here we go again
With your hair in your face
My head in my hands
Hoping to find something
That we’ve never known
Looking like two little kids
With our wide eyes, slow tenderness
Asking, saying things that we always do
When we’re feeling we’ve been cheated
Of something we deserve
Then these small wonders
Keep us awake at night
These small wonders
Hold us down the ground
And show us who we are
Walking side by side
With our fear, our hope, our love, and our pride
Two steps forward, no looking back
Every chance to fall through
Then its one look and the world becomes you
Untouched, we know we’re on our way
When we’re feeling we’ve been wasted
By too much time inside
Then these small wonders
They keep us awake at night
These small wonders
Hold us down to the ground
And show us who we are
Just when we know we’ve heard it all before
The world comes screaming through our door
These small wonders, these wmall wonders
(here we go again
Your hair my face you head my hands
My clumsy hands)
Şarkı sözü çevirisi
İşte yine başlıyoruz
Yüzündeki saçlarla.
Başım ellerimde
Bir şey bulmak umuduyla
Asla tanıyoruz
İki küçük çocuk gibi görünüyor
Geniş gözlerimizle, yavaş hassasiyet
Her zaman yaptığımız şeyleri sormak, söylemek
Aldatıldığımızı hissettiğimizde
Hak ettiğimiz bir şeyden
Sonra bu küçük harikalar
Geceleri bizi uyanık tut
Bu küçük harikalar
Bizi yerde tut.
Ve bize kim olduğumuzu göster
Yan yana yürümek
Korkumuz, umudumuz, sevgimiz ve gururumuzla
İki adım ileri, geriye bakmak yok
Düşmek için her şans
Sonra onun bir bakış ve dünya sen olur
El değmemiş, yolda olduğumuzu biliyoruz.
Sarhoş olduğumuzu hissettiğimizde
Çok fazla zaman içinde
Sonra bu küçük harikalar
Geceleri bizi uyutmuyorlar.
Bu küçük harikalar
Bizi yere indir
Ve bize kim olduğumuzu göster
Her şeyi daha önce duyduğumuzu bildiğimizde
Dünya kapımızdan çığlık atıyor
Bu küçük harikalar, bu küçük harikalar
(işte yine başlıyoruz
Saçın benim yüzüm sen kafan benim ellerim
Sakar ellerim)