Dokken — Haunted Lullabye şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dokken adlı sanatçının "Haunted Lullabye" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You — you took me to a place I’d never been
High — much higher than before
Now — the vision of you haunting me again
Your spirit chills me to the core
Sing to me / your twisted melody
Mesmerized / it never seems to end
Another haunted lullabye
I don’t know the reason or the rhyme
Another haunted lullabye
Steal away the cradle in my mind
Gone — and left me with insatiable desire
Still — I can’t escape your trance
Take — your pleasure when you play with my lament
You cast a shadow bound romance
Sing to me / your symphony of woe
Deafening / oh will it ever end
Another haunted lullabye
I don’t know the reason or the rhyme
Another haunted lullabye
Steal away the cradle in my mind
I can’t stand the way your silence leaves me broken
And my loneliness is playing on the strings of my despair
Another haunted lullabye
I don’t know the reason or the rhyme
Another haunted lullabye
Steal away the cradle in my mind
Şarkı sözü çevirisi
Beni hiç gitmediğim bir yere götürdün.
Yüksek-eskisinden çok daha yüksek
Ve şimdi-tekrar bana musallat olduğun vizyonu
Ruhun beni kalbime kadar ürpertiyor.
Bana şarkı söyle / bükülmüş melodin
Hipnotize / asla bitmeyecek gibi görünüyor
Başka bir perili ninni
Nedenini veya kafiyesini bilmiyorum.
Başka bir perili ninni
Kafamdaki beşiği çal
Gitti-ve beni doyumsuz bir arzu ile terk etti
Ve yine de-transdan kaçamıyorum
Benim ağıt ile oynarken zevk almak
Bir gölge bağlı romantizm cast
Bana şarkı söyle / keder senfonin
Sağır edici / oh hiç sona erecek mi
Başka bir perili ninni
Nedenini veya kafiyesini bilmiyorum.
Başka bir perili ninni
Kafamdaki beşiği çal
Sessizliğinizin beni kırmasına dayanamıyorum.
Ve yalnızlığım çaresizliğimin ipleri üzerinde oynuyor
Başka bir perili ninni
Nedenini veya kafiyesini bilmiyorum.
Başka bir perili ninni
Kafamdaki beşiği çal