Dokken — I Remember şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dokken adlı sanatçının "I Remember" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
there was a time
when our hearts were one
almost lost you
somewhere in the storm
wings of passion
cold and hard to bare
I remember you were standing there
standing there
as we look to the sky
watching love pass us by one more time
we try to catch a ride
in our hopes there is a dream
sometimes lost so it seems
don’t let love pass us by this time
I remember
the tears of joy we shared
in the darkness
when I held you oh so near
like a dream
I have lost you with the dawn
in the fields standing there alone
searching for home
as we look to the sky
watching love pass us by one more time
we try to catch a ride
in our hearts there is a dream
sometimes lost so it seems
don’t let love pass us by this time
(guitar solo)
searching for love
sometimes so hard to see
searching for love
sometimes lost in our dreams
as we look to the sky
watching love passing by one more time
we try to catch a ride
in our hearts there is a dream
sometimes lost so it seems
don’t let love pass us by this time
Şarkı sözü çevirisi
bir zamanlar
kalplerimiz bir olduğunda
neredeyse kaybettin
fırtınada bir yerde
tutku kanatları
soğuk ve sert çıplak
Orada durduğunu hatırlıyorum.
orada duran
gökyüzüne bakarken
sevginin bizi bir kez daha geçmesini izlemek
bir gezintiye çıkmaya çalışıyoruz.
umutlarımızda bir rüya var
bazen kayboluyor gibi görünüyor
bu sefer aşkın bizi geçmesine izin verme
Hatırlıyorum
paylaştığımız sevinç gözyaşları
karanlıkta
seni çok yakın tuttuğumda
bir rüya gibi
Şafak sökerken seni kaybettim.
tarlalarda tek başına duruyor
ev aranıyor
gökyüzüne bakarken
sevginin bizi bir kez daha geçmesini izlemek
bir gezintiye çıkmaya çalışıyoruz.
kalplerimizde bir rüya var
bazen kayboluyor gibi görünüyor
bu sefer aşkın bizi geçmesine izin verme
(gitar solo)
aşk arayışı
bazen görmek çok zor
aşk arayışı
bazen rüyalarımızda kayboluyor
gökyüzüne bakarken
bir kez daha geçen aşkı izlemek
bir gezintiye çıkmaya çalışıyoruz.
kalplerimizde bir rüya var
bazen kayboluyor gibi görünüyor
bu sefer aşkın bizi geçmesine izin verme