Dolls — O Mesmo Cara şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dolls adlı sanatçının "O Mesmo Cara" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Irmã, eu tenho uma coisa pra contar
Também tenho uma boa, você vai gostar
Tô conhecendo um cara super gente fina
Caraca, coincidência, tô no mesmo clima
Ele tem atitude, estilo e muita classe
O meu é dez, é show de bola, é demais
Do tipo que a gente encontra raramente
O meu faz de um modo que me satisfaz
Ele sabe de tudo e me pegou de jeito
O meu me trata com o maior respeito
Estranho, até parece a mesma pessoa
Não, não é possível, jura, numa boa
Vem cá, ele tem uma BMW?
Tem
Tem uma tatuagem no braço?
Pior que tem
É bonito, alto, forte inteligente?
Ah, pára irmã
Fala com sotaque diferente?
Putz, é o mesmo cara
Babaca demais, galinha demais
Sair com o mesmo cara é o fim
Babaca demais, galinha demais
Ninguém merece ter um cara assim
Babaca demais, galinha demais
Sair com o mesmo cara é o fim
Babaca demais, galinha demais
Ninguém merece um cara assim
Eu tenho a foto dele no meu celular
Então me manda agora 1,2,3 e já
Se for o mesmo o que é que a gente vai fazer
Mana, tenha calma vamos resolver
A gente vai desmascarar o cara
Pede pra te encontrar que eu apareço lá
Vai ficar com pinta de idiota
Só quero ver a história que ele vai contar
Pô, que sacanagem isso que ele fez
Vou te mandar irmã, a letra de uma vez
Pensei que ele fosse um pouco mais sincero
Isso não vai ficar assim no zero a zero
Babaca demais, galinha demais
Sair com o mesmo cara é o fim
Babaca demais, galinha demais
Ninguém merece um cara assim
Babaca demais, galinha demais
Sair com o mesmo cara é o fim
Babaca demais, galinha demais
Ninguém merece ter um cara assim
Não, não, não, não, não, ninguém merece um cara assim
Cheio de caô pra cima de mim
Quem muito quer, nada tem
Enganou as duas, agora fica sem ninguém
Babaca demais, galinha demais
Sair com o mesmo cara é o fim
Babaca demais, galinha demais
Ninguém merece ter um cara assim
Şarkı sözü çevirisi
Kardeşim, sana söylemem gereken bir şey var.
Ben de iyi bir tane var, hoşuna gidecek
Süper zayıf bir adamla buluşacağım.
Caraca, tesadüf, aynı iklimdeyim
O tutum, stil ve sınıf bir yeri vardır
Benimki on, bu bir balo gösterisi, çok fazla
Nadiren karşılaştığımız türden
Benimki beni tatmin edecek şekilde yapar
Her şeyi biliyor ve beni yakaladı
Benimki bana en büyük saygıyla davranıyor
Garip, hatta aynı kişi gibi görünüyor
Hayır, mümkün, yemin ederim değil, bir iyi
Buraya gel, BMW'Sİ var mı?
Sahip olmak
Kolunda dövme var mı?
En kötüsü
Yakışıklı, uzun boylu, güçlü akıllı mı?
Ah, dur kardeşim.
Farklı bir aksanla mı konuşuyorsun?
Ahmak, aynı adam.
Çok aptal, çok tavuk
Aynı adamla çıkmak son
Çok aptal, çok tavuk
Kimse böyle bir adama sahip olmayı hak etmiyor
Çok aptal, çok tavuk
Aynı adamla çıkmak son
Çok aptal, çok tavuk
Kimse böyle bir adamı hak etmiyor.
Telefonumda fotoğrafı var.
Yani şimdi 1,2,3 ve zaten bana gönderin
Eğer bu bizim yapacağımız şeyse
Rahibe, sakin ol. bir yolunu bulacağız.
Adamın maskesini çıkaracağız.
Seni bulmamı söyle, orada görünüyorum.
Aptal gibi görünecek.
Sadece anlatacağı hikayeyi görmek istiyorum.
Tanrım, ne kaltak, ne yaptı
Sana kardeşimi göndereceğim, mektubu hemen.
Biraz daha samimi olduğunu düşündüm.
Sıfırdan sıfıra böyle bir şey olmayacak
Çok aptal, çok tavuk
Aynı adamla çıkmak son
Çok aptal, çok tavuk
Kimse böyle bir adamı hak etmiyor.
Çok aptal, çok tavuk
Aynı adamla çıkmak son
Çok aptal, çok tavuk
Kimse böyle bir adama sahip olmayı hak etmiyor
Hayır, hayır, hayır, hayır, hayır, hayır, kimse böyle bir adamı hak etmiyor
Tam arasında Cao üzerinde üst arasında beni
Kim çok istiyor, hiçbir şey yok
İkisini de aldattın, şimdi kimsensiz kaldın.
Çok aptal, çok tavuk
Aynı adamla çıkmak son
Çok aptal, çok tavuk
Kimse böyle bir adama sahip olmayı hak etmiyor