Dolly Parton — All I Can Do şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dolly Parton adlı sanatçının "All I Can Do" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It’s all I can do to keep from falling in love with you
All I can do to keep from letting it show
Yeah it’s all I can do to keep from falling in love with you
All I can do to keep from telling you so I wasn’t looking for love when I found you
Just someone to be with and have a good time
But I get these strange funny feelings around you
When you’re not with me, you’re still on my mind
And it’s all I can do to keep from falling in love with you
All I can do to keep from letting it show
Yeah it’s all I can do to keep from falling in love with you
All I can do to keep from telling you so I had intended to wait for a long time
I thought that love would just mess up my plans
'Cause I had big plans for a bright shining future
Could this be my future that’s holding my hand
And it’s all I can do to keep from falling in love with you
All I can do to keep from letting it show
Yeah it’s all I can do to keep from falling in love with you
All I can do to keep from telling you so I need to tell you how I feel about you
But I’m so afraid that you don’t feel the same
But if I don’t tell you how I feel about you
I just might lose you, can I take that chance
And it’s all I can do to keep from falling in love with you
All I can do to keep from letting it show
Yeah it’s all I can do to keep from falling in love with you
All I can do to keep from telling you so
Şarkı sözü çevirisi
Sana aşık olmamak için yapabileceğim tek şey bu.
Göstermeme izin vermemek için yapabileceğim tek şey
Evet aşık düşmemek için yapabileceğim tek şey bu
Sana söylememek için yapabileceğim tek şey, seni bulduğumda aşkı aramamak için.
Sadece birlikte olmak ve iyi vakit geçirmek için biri
Ama etrafımda garip komik duygular var.
Benimle olmadığın zaman hala aklımdasın.
Ve aşık düşmemek için yapabileceğim tek şey bu
Göstermeme izin vermemek için yapabileceğim tek şey
Evet aşık düşmemek için yapabileceğim tek şey bu
Sana söylememek için yapabileceğim tek şey bu yüzden uzun bir süre beklemeyi amaçladım
Aşkın planlarımı mahvedeceğini düşünmüştüm.
Bir parlak için büyük planları vardı çünkü geleceği parlak
Bu elimi tutan benim geleceğim olabilir mi
Ve aşık düşmemek için yapabileceğim tek şey bu
Göstermeme izin vermemek için yapabileceğim tek şey
Evet aşık düşmemek için yapabileceğim tek şey bu
Sana söylememek için yapabileceğim tek şey bu yüzden sana senin hakkında ne hissettiğimi söylemem gerekiyor
Ama eskisi gibi hissetmiyorum çok korkuyorum
Ama sana senin hakkında ne hissettiğimi söylemezsem
Sadece seni kaybedebilirim, bu riski alabilir miyim
Ve aşık düşmemek için yapabileceğim tek şey bu
Göstermeme izin vermemek için yapabileceğim tek şey
Evet aşık düşmemek için yapabileceğim tek şey bu
Sana söylememek için yapabileceğim tek şey