Dolly Parton — Book of Life şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dolly Parton adlı sanatçının "Book of Life" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
If you want to be up there then down here you must prepare
And your name must be in the book of life.
Get down on your knees and pray you from sin must turn away
Or your name won’t be in the book of life
If you’ll turn to Jesus now at his feet just humbly bow
Then your name will be in the book of life.
--- InstrumentaL ---
Don’t you know that Christ was sent that from sin you could repent
So your name could be in the book of life
You will have a great surprise if you fell to recognize
That your name must be in the book of life.
Get down on your knees and pray you from sin must turn away
Or your name won’t be in the book of life
Don’t delay and don’t forget that from sin you could repent
Then your name will be in the book of life.
Is my name written in the book of life…
Şarkı sözü çevirisi
Eğer orada olmak istiyorsan, o zaman burada hazırlanmalısın.
Ve adın yaşam kitabında olmalı.
Dizlerinin üstüne çök ve günahtan uzaklaşman için dua et
Yoksa adın hayat kitabında olmayacak.
Şimdi sadece naçizane yay ayaklarına İsa'ya teslim ederseniz
O zaman adın hayat kitabında olacak.
--- etkili ---
Mesih'in günahtan gönderildiğini bilmiyor musun? tövbe edebilirsin.
Yani adın hayat kitabında olabilir
Eğer tanımak için düştü eğer büyük bir sürpriz olacak
Adın hayat kitabında olmalı.
Dizlerinin üstüne çök ve günahtan uzaklaşman için dua et
Yoksa adın hayat kitabında olmayacak.
Ertelemeyin ve günahtan tövbe edebileceğinizi unutmayın
O zaman adın hayat kitabında olacak.
Benim adım hayat kitabında yazılı mı…