Dolly Parton — Country Road şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dolly Parton adlı sanatçının "Country Road" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Saw you turnin' down main street in your big, black fancy car
You were dressed up fit to kill, with a pretty girl on your arm
You spun around and you headed up town
Where the neon lights all shine
Left me choking in a cloud of dust
You never pay me no mind
You’re livin' in the fast lane
I guess I’m just too slow
I never wore silk or fancy furs
Just plain ole calico
I’ll never be a fast lane lover
And they’re the only kind you take up town
I am just a country road
That you keep turnin' down
If you ever hit a dead end street
If it’s love that you’re looking for
You can always turn around
And beat a path right to my door
Do I have to draw you a map
You seem to know your way around
So when you’re tired of spinnin' your wheels
Baby, we can go to town
Repeat Chorus
I’ll never be a fast lane lover
And they’re the only kind you take up town
I am just a country road
That you keep turnin' down
I am just a country road
That you keep turnin' down
Repeat Chorus
Şarkı sözü çevirisi
Büyük, siyah süslü arabanla ana caddeden aşağı indiğini gördüm.
Kolunda güzel bir kız varken, öldürmek için uygun giyinmişsin.
Döndün ve kasabaya gittin.
Neon ışıklarının parladığı yer
Beni bir toz bulutunda boğdu
Bana hiç aldırmıyorsun.
Hızlı şeritte yaşıyorsun.
Çok yavaşım sanırım
Hiç ipek ya da süslü kürk giymedim.
Sadece düz ole patiska
Asla hızlı şeritli bir aşık olmayacağım
Ve kasabayı ele geçirdiğin tek tür onlar.
Ben sadece bir köy yoluyum
# Geri çevirip duruyorsun #
Eğer bir çıkmaz sokağa çarparsan
Eğer aradığın aşksa
Her zaman arkanı dönebilirsin.
Ve kapıma doğru bir yol yendi
Sana bir harita çizmem gerekiyor mu
Yolunuzu biliyor gibi görünüyorsunuz.
Bu yüzden tekerleklerini döndürmekten sıkıldığın zaman
Bebeğim, kasabaya gidebiliriz.
Koroyu Tekrarla
Asla hızlı şeritli bir aşık olmayacağım
Ve kasabayı ele geçirdiğin tek tür onlar.
Ben sadece bir köy yoluyum
# Geri çevirip duruyorsun #
Ben sadece bir köy yoluyum
# Geri çevirip duruyorsun #
Koroyu Tekrarla