Dolly Parton — Down şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dolly Parton adlı sanatçının "Down" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Spent all my money on everyone else
Why I just kept handing it out right and left
They didn??™t appreciate none of my help
I have found
Had me a man
I was so much in love
But he just walked off after using me up
I cried like a baby
It hurt me so much and I’m down
Yeah, I’m sure down
I know that I??™m down but I??™m gonna get up I just need some time
Just need a little streak of good luck
And you know that it??™s rough when your bitting the dust like I am You try to do right but tell me where does that get you
People just use you and then they forget you
Well it wont take me long
To get my feet back on solid ground
But now I??™m down
When I get my life back in order again
Well I??™ll still be willing to help out my friends
And if you need some body or wished it had been, look around
I??™ll be spending my money on everyone else
Well I’ll just be handing it out right and left
I??™ll find a new love i wont live by myself
I??™m just down, now, yeah I??™m down
I know that I??™m down but I??™m gonna get up I just need some time
Just need a little streak of good luck
And you know that it??™s rough when your bitting the dust like I am You try to do right but tell me where does that get you
People just use you and then they forget you
Well it wont take me long
To get my feet back on solid ground
But now I??™m down
I know that I??™m down
But I??™m bound to get up
Şarkı sözü çevirisi
Tüm paramı herkese harcadım.
Neden sadece sağa ve sola dağıtmaya devam ettim
Mi??yardımlarımın hiçbirini takdir etmiyorum
Ben buldum
Bana bir adam vardı
Ne kadar aşık olduğumu
Ama beni kullandıktan sonra çekip gitti.
Bir bebek gibi ağladım
Beni çok incitti ve düştüm.
Evet, eminim
Ben biliyorum??aşağı m ama ben??kalkacağım. sadece biraz zamana ihtiyacım var.
Sadece küçük bir şans çizgisine ihtiyacım var
Ve biliyor musun??benim gibi tozu ısırdığında kaba, doğru olanı yapmaya çalışıyorsun ama bana bunun seni nereye götürdüğünü söyle
İnsanlar sadece seni kullanıyor ve sonra seni unutuyorlar
Peki beni uzun sürmeyecek
Ayaklarımı sağlam bir yere geri getirmek için
Ama şimdi ben??™m aşağı
Hayatımı tekrar düzene soktuğumda
Peki Ben??hala arkadaşlarıma yardım etmeye hazır olacağım .
Ve eğer bir bedene ihtiyacınız varsa ya da olmasını istiyorsanız, etrafınıza bakın
Ben??paramı herkese harcayacağım .
Peki hemen teslim olacağım ve sol
Ben??yeni bir aşk bulacağım. tek başıma yaşamayacağım.
Ben??şimdi aşağıdayım, değil mi??™m aşağı
Ben biliyorum??aşağı m ama ben??kalkacağım. sadece biraz zamana ihtiyacım var.
Sadece küçük bir şans çizgisine ihtiyacım var
Ve biliyor musun??benim gibi tozu ısırdığında kaba, doğru olanı yapmaya çalışıyorsun ama bana bunun seni nereye götürdüğünü söyle
İnsanlar sadece seni kullanıyor ve sonra seni unutuyorlar
Peki beni uzun sürmeyecek
Ayaklarımı sağlam bir yere geri getirmek için
Ama şimdi ben??™m aşağı
Ben biliyorum??™m aşağı
Ama Ben??™m kalkmak için bağlı