Dolly Parton — Home for Pete's Sake şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dolly Parton adlı sanatçının "Home for Pete's Sake" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I became a woman of the world cause I was fed up with the farm
And I thought pretty clothes and city lights
Running round both day and night could do no harm
A party girl I mixed for bout myself into a fix for running wild
So I wrote my dad and mom asked if I could come back home to have my child
I received the letter from the folks back home and they said things were fine
They went on to say that Pete the boy I broke up with was about to lose his mind
But I couldn’t hardly read the rest the words were being bloted by my tears
I’m feelin' so ashamed he loved me then he feels the same he still cares
So I’m going home for Pete’s sake it was I who broke his heart in the first
place
If he’ll try me one more time for then I’ve made up my mind
And in the morning I’m going home for Pete’s sake
Yes for Pete’s sake my baby’s and mine
Şarkı sözü çevirisi
Dünyanın bir kadını oldum çünkü çiftlikten bıktım.
Ve güzel kıyafetler ve şehir ışıkları düşündüm
Hem gündüz hem de gece boyunca koşmak zarar vermez
Bir parti kız ben mixed için bout kendim içine bir fix için running vahşi
Ben de babam ve annem yazdı eğer evde çocuğum var gelebilir miyim diye sordu
Evdekilerden bir mektup aldım ve her şeyin yolunda olduğunu söylediler.
Ayrıldığım çocuk Pete'in aklını kaybetmek üzere olduğunu söylediler.
Ama geri kalanını okuyamadım. kelimeler gözyaşlarımla lekelendi.
O kadar utanıyorum ki beni sevdi ve o da aynı şeyi hissediyor.
Bu yüzden eve gidiyorum. Pete aşkına. ilk başta kalbini kıran bendim.
yer
Acaba o deneyin bir süre sonra ben kararımı zihin
Ve sabah eve gidiyorum.
Evet, Pete'in hatırı için bebeğimin ve benim