Dolly Parton — I Can't Be True şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dolly Parton adlı sanatçının "I Can't Be True" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I can’t be true no matter what I do It’s a weakness of mine, nothin' to do with you
So don’t expect it of me though I expect it of you
I love you, I do, but I can’t be true
Men are my weakness I’ve got a roving eye
And I’ve fallen victim to many a smile
I just love the excitement of love when it’s new
I’m just a hopeless romantic so I can’t be true, I can’t be true
I can’t be true no matter what I do It’s a weakness of mine, nothin' to do with you
So don’t expect it of me though I expect it of you
I love you, I do, but I can’t be true, I can’t be true
Some play it safe while some like it hot
I guess you could say I never knew when to stop
But when I’m lovin' you, I’ll give it all that I got
It might be different with you to know I can’t be true
I can’t be true no matter what I do Oh I get around, and I break all of the rules
Now that you know it’s true, I’ll leave the rest up to you
I’ll be good to you, but I can’t be true, I can’t be true
I can’t be true no matter what I do It’s a weakness of mine, its not a weakness in you
So don’t expect it of me though I expect it of you
I really love you, I do, but I can’t be true, I can’t be true
I can’t be true no matter what I do Oh I get around, and I break all of the rules
Now that you know it’s true, I’ll leave the rest up to you
I’ll be good to you, but I can’t be true, I can’t be true
Şarkı sözü çevirisi
Ne olursa olsun gerçek olabilir ki ben seninle ne benim, hiç bir zayıflık
Bu yüzden benden beklemeyin, ama ben sizden bekliyorum
Seni seviyorum, seviyorum, ama gerçek olamam
Erkekler benim zayıflığım. başıboş bir gözüm var.
Ve birçok gülümsemenin kurbanı oldum
Sadece yeni olduğunda sevginin heyecanını seviyorum
Ben sadece umutsuz bir romantikim, bu yüzden gerçek olamam, gerçek olamam
Ne olursa olsun gerçek olabilir ki ben seninle ne benim, hiç bir zayıflık
Bu yüzden benden beklemeyin, ama ben sizden bekliyorum
Seni seviyorum, seviyorum, ama gerçek olamam, gerçek olamam
Bazıları güvenli oynuyor ve bazıları sıcak seviyor
Sanırım ne zaman duracağımı bilmediğimi söyleyebilirsin.
Ama seni sevdiğimde, sahip olduğum her şeyi vereceğim
Gerçek olamayacağımı bilmek seninle farklı olabilir.
Ne yaparsam yapayım gerçek olamam, oh, etrafta dolaşıyorum ve tüm kuralları çiğniyorum
Artık doğru olduğunu bildiğine göre gerisini sana bırakıyorum.
Sana iyi davranacağım, ama gerçek olamam, gerçek olamam
Ne yaparsam yapayım, bu benim zayıflığım, senin içinde bir zayıflık değil
Bu yüzden benden beklemeyin, ama ben sizden bekliyorum
Seni gerçekten seviyorum, gerçekten, ama gerçek olamam, gerçek olamam
Ne yaparsam yapayım gerçek olamam, oh, etrafta dolaşıyorum ve tüm kuralları çiğniyorum
Artık doğru olduğunu bildiğine göre gerisini sana bırakıyorum.
Sana iyi davranacağım, ama gerçek olamam, gerçek olamam