Dolly Parton — I Feel The Blues Movin' In şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dolly Parton adlı sanatçının "I Feel The Blues Movin' In" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Though the miles are between us I thought our love would strengthen
As it has so many times before
But something has happened
I can see it in your eyes
I can feel my world is crumblin'
And the blues are at my door
The last letter that you wrote was
On a blue piece of paper
That old feelin’s back
The clouds are movin' in The beginning of the end is near
I feel your love has faded into darkness
It seems I have no friend
I feel the blues movin' in Oh it’s not the words you wrote that made me sad
And broken-hearted
That’s put me in this sad shape I’m in Between the lines are mixed emotions
And there’s teardrops on the paper
You said that’s all I’ll write today
I’ll cose for now old friend
Repeat Chorus
My state of mind is desperate
And this hole that I’m sinkin' in Gets deeper while I’m diggin' to get out
Oh please give the right answer to the questions I’m askin'
Tell me you still love me That would turn my world about
Repeat Chorus
Şarkı sözü çevirisi
Aramızda kilometreler olmasına rağmen aşkımızın güçleneceğini düşündüm.
Daha önce birçok kez olduğu gibi
Ama bir şey oldu
Bunu gözlerinde görebiliyorum
Dünyamın çökmekte olduğunu hissediyorum.
Ve maviler kapımda
Yazdığın son mektup ...
Mavi bir kağıt parçası üzerinde
O yaşlı feelin geri döndü
Bulutlar sonun başında hareket ediyor
Aşkının karanlığa dönüştüğünü hissediyorum.
Hayır arkadaşım var gibi görünüyor
Hüzünlerin aktığını hissediyorum. oh, yazdığın kelimeler beni üzmedi.
Ve kırık kalpli
Bu beni bu üzücü şekle soktu. çizgiler arasında karışık duygular var.
Ve kağıt üzerinde gözyaşı var
Bugün yazacağım tek şeyin bu olduğunu söylemiştin.
Şimdi eski dostum için cose olacak
Koroyu Tekrarla
Ruh halim umutsuz
Ve battığım bu delik, dışarı çıkmak için kazarken daha da derine iniyor
Lütfen sorduğum sorulara doğru cevabı verin.
Beni hala sevdiğini söyle.
Koroyu Tekrarla