Dolly Parton — I'll Make Your Bed şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dolly Parton adlı sanatçının "I'll Make Your Bed" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m not the kind of girl that married dear dad
I don’t bake apple pies and cookies from scratch
I’m not even handy with a needle or thread
But you’ll never go hungry and I’ll make your bed
I’ll make your bed a place you can’t wait to go Softer than feathers and as sweet as a rose
Smooth satin pillows I will fluff for your head
And you’ll want for nothin' and I’ll make your bed
I’ll love you to sleep at night, wake you with a kiss
Things that I can’t do, I swear you won’t miss
I promised forever on the day that we meet
That’s love you truly and
I’ll make your bed
Do-do-do-do-do-do, de-de-de-oh-h
Do-do-do-do-do-do, de-de-de ah Do-do-do-do-do-do, de-de-de-oh-h
I’ll love you truly and I’ll make your bed
I’ll clothe you in dreams or I will feed you with love
Show you a magic life that few have dreamed of I know this can be the love you’ll never regret
'Cause I’m your forever and I’ll make your bed
I’ll make your bed a place you can’t wait to go Softer than feathers and as sweet as a rose
Smooth satin pillows I will fluff for your head
And I’ll love you truly and
I’ll make your bed
I’ll love you to sleep at night, wake you with a kiss
Things that I can’t do, I swear you won’t miss
Forever and always I will prove what I said
And love you a lifetime and
I’ll make your bed
And you’ll want for nothing and I’ll make your bed
Do-do-do-do-do-do, dum-de-de oh-h
De-de-de-de-de-de, do-do-do ah Do-do-do-do-do-do, de-de-de oh
I’ll love you truly and I’ll make your bed
Do-do-do-do-do-do, da-de-de-de-oh-h
De-de-da-de-de, dum-de-de-ah
De-de-da-de, de-dum de-de-oh
I’ll love you truly and I’ll make your bed
Fades
Şarkı sözü çevirisi
Ben sevgili babamla evlenen kızlardan değilim.
Elmalı turta ve kurabiyeleri sıfırdan pişirmem
Bir iğne veya iplik ile bile kullanışlı değilim
Ama asla aç kalmayacaksın ve ben de yatağını yapacağım.
Yatağını tüylerden daha yumuşak ve gül kadar tatlı bir yere koyacağım.
Pürüzsüz saten yastıklar başın için kabartacağım
Ve sen hiçbir şey istemeyeceksin ve ben senin yatağını yapacağım
Seni geceleri uyumaya, bir öpücükle uyandırmaya bayılacağım.
Yapamayacağım şeyleri, yemin ederim özlemeyeceksin.
Tanıştığımız gün sonsuza dek söz verdim.
Bu seni gerçekten seviyorum ve
Yatağını yapacağım
Do-do-do-do-do-do, de-de-de-oh-h
Do-do-do-do-do-do, de-de-de ah Do-do-do-do - do, de-de-de-oh-h
Seni gerçekten seveceğim ve yatağını yapacağım
Seni rüyamda giydireceğim ya da seni sevgiyle besleyeceğim
Birkaç ben hayal bu sihirli bir yaşam bu aşk olamaz, asla pişmanlık göstermek
Çünkü ben senin sonsuza kadarım ve yatağını yapacağım
Yatağını tüylerden daha yumuşak ve gül kadar tatlı bir yere koyacağım.
Pürüzsüz saten yastıklar başın için kabartacağım
Ve seni gerçekten seveceğim ve
Yatağını yapacağım
Seni geceleri uyumaya, bir öpücükle uyandırmaya bayılacağım.
Yapamayacağım şeyleri, yemin ederim özlemeyeceksin.
Sonsuza dek ve her zaman söylediklerimi kanıtlayacağım.
Ve seni bir ömür boyu seviyorum ve
Yatağını yapacağım
Ve sen hiçbir şey için isteyeceksin ve ben de yatağını yapacağım
Do-do-do-do-do-do, dum-de-de oh-h
De-de-de-de-de-de, do-do-do ah Do-do-do-do-do, de-de-de oh
Seni gerçekten seveceğim ve yatağını yapacağım
Do-do-do-do-do-do, da-de-de-de-oh-h
De-de-da-de-de, dum-de-de-ah
De-de-da-de, de-dum de-de-oh
Seni gerçekten seveceğim ve yatağını yapacağım
Solduruyor