Dolly Parton — I'm Sixteen şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dolly Parton adlı sanatçının "I'm Sixteen" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m sixteen burstin' at the seams
I’m back in my teens
Caution to the wind, yeah
You love me and what could be More rejuvenating, I am young again
I’m sixteen, I’m sixteen
Loving you’s a dream
And life is a breeze
Kickin' up my heels
Haven’t had such thrills
Since I was sixteen cruisin' round the Tasty Freeze
It goes to show you’re never old
Unless you choose to be And I will be sixteen forever
Just as long as you love me Baby, we can go to the drive-in show
Drinking Cherry Coke and Concession Trees
And maybe kiss and hug
Doing all that stuff
Always leading up To that old back seat
I’m sixteen, yeah
I’m sixteen, yeah
We’re in love
Oh, happy days
You and me, we are wild and free
We’ll go steady until your daddy takes the T-bird away
It goes to show you’re never old
Unless you choose to be And I will be sixteen forever
Just as long as you love me Watch me You and I take a little dive
In the mill pond after midnight in our birthday suit
Makin' sweet, sweet love
Meet the stars above
Sneakin' back in through the window
'Fore the clock strikes two, yeah
I’m sixteen, burstin' at the seams
I’m back in my jeans
And I feel no pain
Kickin' up my heels
Haven’t had such thrills
Since drivin' my old Chevy down Lovers' Lane
It goes to show you’re never old
Unless you choose to be And I will be sixteen forever
Just as long as you love me Yeah, I’m sixteen, yeah
I’m sixteen, yeah
I’m sixteen, yeah
Caution to the wind
I’m sixteen, I’m sixteen
I’m sixteen, I feel young again
I’m sixteen
Don’t I look sixteen?
You don’t have to say
But I feel sixteen
Şarkı sözü çevirisi
On altı yaşındayım dikişlerde patlıyorum
Gençliğime geri döndüm
Rüzgara dikkat et, Evet
Beni seviyorsun ve daha gençleştirici ne olabilir, yine gencim
On altı yaşındayım, on altı yaşındayım
Seni sevmek bir rüya
Ve hayat bir esinti
Topuklarımı tekmelemek
Yok böyle bir heyecan vardı
On altı yaşımdan beri lezzetli Dondurmanın etrafında dolaşıyorum
Hiç yaşlanmadığını gösteriyor.
Siz seçmediğiniz sürece Ve sonsuza kadar 16 yaşımda olacağım
Beni sevdiğin sürece bebeğim, araba şovuna gidebiliriz.
Kiraz kola ve imtiyaz ağaçları içme
Ve belki öpmek ve sarılmak
Tüm bu şeyleri yapmak
Her zaman o eski arka koltuğa gidiyor
On altı yaşındayım, Evet
On altı yaşındayım, Evet
Biz aşığız
Oh, mutlu günler
Sen ve ben, biz vahşi ve özgürüz
Baban T-bird'i götürene kadar devam edeceğiz.
Hiç yaşlanmadığını gösteriyor.
Siz seçmediğiniz sürece Ve sonsuza kadar 16 yaşımda olacağım
Beni sevdiğin sürece beni izle sen ve ben küçük bir dalış yapıyoruz
Bizim doğum günü takım gece yarısından sonra değirmen gölet
Makin ' sweet, sweet love
Yukarıdaki yıldızlarla tanışın
Pencereden içeri gizlice giriyorum.
Saat ikiye çarpmadan önce, Evet.
On altı yaşındayım, dikişlerde patlıyorum
Kot pantolonuma geri döndüm
Ve hiç acı hissetmiyorum
Topuklarımı tekmelemek
Yok böyle bir heyecan vardı
Eski Chevy'mi aşıkların şeridinde sürdüğümden beri
Hiç yaşlanmadığını gösteriyor.
Siz seçmediğiniz sürece Ve sonsuza kadar 16 yaşımda olacağım
Beni sevdiğin sürece Evet, on altı yaşındayım, Evet
On altı yaşındayım, Evet
On altı yaşındayım, Evet
Rüzgara dikkat
On altı yaşındayım, on altı yaşındayım
On altı yaşındayım, tekrar genç hissediyorum
16 yaşındayım
On altı gibi görünmüyor muyum?
Bunu söylemek zorunda değilsin
Ama on altı hissediyorum