Dolly Parton — Just As Good As Gone şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dolly Parton adlı sanatçının "Just As Good As Gone" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I stand here in the doorway of the room where you lie sleeping
In hopes that I don’t wake you up with the sounds of my weeping, mmmhmm
It breaks my heart to see you lying there, alone in the bed we used to share
'Cause you no longer want me and I wonder what went wrong
Though you haven’t left me yet, I know you’re just as good as gone
There’s so much more between us than just these lonely walls
The echoes of our dying love lingers in the halls, mmmhmm
Living separately together in a house that’s not a home
Though you haven’t left me yet, I know you’re just as good as gone
Through the eyes of a broken heart, I watch my whole world fall apart
I’m trying to revive a love that’s died
Hopelessly I’m holding on to a love I know is gone
Gone, but not because I haven’t tried
Disappearing from your door way now the hurt is twice as strong
Though you haven’t left me yet, I know you’re just as good as gone
Though you haven’t left me yet, I know you’re just as good as gone
Şarkı sözü çevirisi
Burada, yattığın odanın kapısında uyuyorum.
Seni ağlama sesimle uyandırmayacağımı umarak, mmmmmm
Seni yatakta yalnız yatarken görmek kalbimi kırıyor.
Çünkü artık beni istemiyorsun ve neyin yanlış gittiğini merak ediyorum
Beni henüz terk etmemiş olmana rağmen, gittiğin kadar iyi olduğunu biliyorum
Aramızda yalnız duvarlardan çok daha fazlası var.
Ölmekte olan aşkımızın yankıları salonlarda kalıyor, mmmmmm
Ev olmayan bir evde ayrı ayrı yaşamak
Beni henüz terk etmemiş olmana rağmen, gittiğin kadar iyi olduğunu biliyorum
Kırık bir kalbin gözüyle, tüm dünyamın parçalanmasını izliyorum
Ölen bir aşkı yeniden canlandırmaya çalışıyorum.
Umutsuzca bir aşka tutunuyorum biliyorum gitti
Gitti, ama denemediğim için değil
Kapınızdan kaybolmak şimdi acı iki kat daha güçlü
Beni henüz terk etmemiş olmana rağmen, gittiğin kadar iyi olduğunu biliyorum
Beni henüz terk etmemiş olmana rağmen, gittiğin kadar iyi olduğunu biliyorum