Dolly Parton — One Of Those Days şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Dolly Parton adlı sanatçının "One Of Those Days" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

It’s been one of those days
That reminded me in many ways
Of when we were happy, still in love
Just a certain way the wind blows
Just a certain way the sun glows
It’s been one of those days that reminded me of us
And even though it’s over I never will get over
These feelings that I get on certain days
And I know I’ll always love you
And I’ll always be thinkin' of you
In certain kinds of ways, on certain kinds of days
And today well, it’s been one of those days
It’s been one of those days and my heart feels so heavy
And my mind is so full of thoughts of you
It’s been one of those days and I’d give my life to see you
And to once more know the love that we once knew
And even though it’s over I never will get over
Oh these feelings that I get on certain days
I guess I know I’ll always love you
And I’ll always be thinkin' of you
In certain kinds of ways, on certain kinds of days
And today well, it’s been one of, one of those days
It’s been one of those days
That reminded me in many ways
Of when we were happy, still in love

Şarkı sözü çevirisi

O günlerden biri oldu
Bu bana birçok yönden hatırlattı
Mutlu olduğumuz zaman, hala aşık olduğumuz zaman.
Sadece belli bir şekilde rüzgar esiyor
Sadece belirli bir şekilde güneş parlıyor
Bana bizi hatırlatan o günlerden biriydi.
Her ne kadar bitse de asla bitmeyeceğim.
Bazı günlerde aldığım bu duygular
Ve seni her zaman seveceğimi biliyorum
Ve her zaman seni düşüneceğim
Belirli şekillerde, belirli günlerde
Ve bugün, o günlerden biri oldu
O günlerden biriydi ve kalbim çok ağır hissediyor
Ve aklım seninle ilgili düşüncelerle dolu
O günlerden biriydi ve seni görmek için hayatımı verirdim.
Ve bir kez daha bir zamanlar bildiğimiz sevgiyi bilmek
Her ne kadar bitse de asla bitmeyeceğim.
Oh, bazı günlerde aldığım bu duygular
Sanırım seni her zaman seveceğimi biliyorum.
Ve her zaman seni düşüneceğim
Belirli şekillerde, belirli günlerde
Ve bugün, o günlerden biri oldu
O günlerden biri oldu
Bu bana birçok yönden hatırlattı
Mutlu olduğumuz zaman, hala aşık olduğumuz zaman.