Dolly Parton — Poor Folks Town şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dolly Parton adlı sanatçının "Poor Folks Town" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The work is hard and the hours are long
The money ain’t much but we get along
We’re rich in things can give
That can’t be bought with a dollar bill
So, come on down
Have a look around
Rich folks livin' in a poor folks town
We got no money but we’re rich in love
That’s one thing that we’ve got a-plenty of So come on down have a look around
At rich folks livin' in a poor folks town
We got no carpets on the floor
We’ve got wall to wall love
Who could ask for more
We got no big fine things to show
Just a place to watch our children grow
We got no big fine fancy car to drive
And no fancy clothes to keep in style
What we’ve got we’re payin' on But it’s mostly love that we’re livin' on So, come on down
Have a look around
Rich folks livin' in a poor folks town
We got no money but we’re rich in love
That’s one thing that we’ve got a-plenty of So come on down have a look around
At rich folks livin' in a poor folks town
We’ve got a little simple church nearby
And the promise of a mansion in the sky
A heart of gold a million dollar smile
And a one way ticket to paradise
So, come on down
Have a look around
Rich folks livin' in a poor folks town
We got no money but we’re rich in love
That’s one thing that we’ve got a-plenty of So come on down have a look around
At rich folks livin' in a poor folks town
So, come on down
Have a look around
Rich folks livin' in a poor folks town
We got no money but we’re rich in love
That’s one thing that we’ve got a-plenty of So come on down have a look around
At rich folks livin' in a poor folks town
Şarkı sözü çevirisi
İş zor ve saatler uzun
Çok para yok ama iyi anlaşıyoruz.
Verebileceğimiz şeyler bakımından zenginiz.
Bu bir dolar banknot ile satın alınamaz
Öyleyse buraya gelin
Etrafınıza bir göz atın
Zengin insanlar fakir bir kasabada yaşıyor
Paramız yok ama aşktan zenginiz.
Etrafınıza bir bakın lütfen gel bol var bir şey var
Fakir bir kasabada yaşayan zengin insanlar
Zemin üzerinde halı var
Duvardan duvara aşkımız var
Kim daha fazlasını isteyebilir
Gösterecek büyük güzel şeylerimiz yok.
Çocuklarımızın büyümesini izlemek için sadece bir yer
Sürmek için büyük, güzel bir arabamız yok
Ve moda tutmak için süslü kıyafetler yok
Sahip olduğumuz şey için para ödüyoruz, ama çoğunlukla aşk için yaşıyoruz, bu yüzden aşağı inin
Etrafınıza bir göz atın
Zengin insanlar fakir bir kasabada yaşıyor
Paramız yok ama aşktan zenginiz.
Etrafınıza bir bakın lütfen gel bol var bir şey var
Fakir bir kasabada yaşayan zengin insanlar
Yakınlarda basit bir kilisemiz var.
Ve gökyüzünde bir konak vaadi
Altın bir kalp milyon dolarlık bir gülümseme
Ve cennete tek yönlü bir bilet
Öyleyse buraya gelin
Etrafınıza bir göz atın
Zengin insanlar fakir bir kasabada yaşıyor
Paramız yok ama aşktan zenginiz.
Etrafınıza bir bakın lütfen gel bol var bir şey var
Fakir bir kasabada yaşayan zengin insanlar
Öyleyse buraya gelin
Etrafınıza bir göz atın
Zengin insanlar fakir bir kasabada yaşıyor
Paramız yok ama aşktan zenginiz.
Etrafınıza bir bakın lütfen gel bol var bir şey var
Fakir bir kasabada yaşayan zengin insanlar