Dolly Parton — We're Through Forever ('Til Tomorrow) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dolly Parton adlı sanatçının "We're Through Forever ('Til Tomorrow)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Love’s a war we all survive, a never ending compromise
We always seem to say we’re through, just to say tomorrow
Babe, I’m still in love with you
Every now and then we fight
So very sure we’re both right
Saying things we never mean
Just to take them back tomorrow
And admit how wrong we’ve been
We’re through forever 'til tomorrow
That’s all we really seem to say
We can’t go on with all this sorrow
We’ve got to find a better way
Many times we would fight and I would leave you
Then I’d find, just how much I really need you, and love you
Oh, oh, candle light, a glass of wine
Can bring back vision to the blind
Making love is sweet revenge
And when the battle’s over
We’re back in love, and we both win
We’re through forever 'til tomorrow
That’s all we really seem to say
From here, where is our love to go And from us, what is left to say
Hey, hey, we’re through forever 'til tomorrow
We’re through forever 'til tomorrow
We’re through forever 'til tomorrow
We’re through forever 'til tomorrow
Şarkı sözü çevirisi
Aşk, hepimizin hayatta kaldığı bir savaştır, hiç bitmeyen bir uzlaşma
Her zaman bittiğimizi söylüyoruz, sadece yarın demek için
Bebeğim, sana hala aşığım.
Her şimdi ve sonra kavga ediyoruz
İkimizin de haklı olduğuna çok eminim.
Asla kastetmediğimiz şeyleri söylemek
Sadece onları yarın geri almak için
Ve ne kadar yanıldığımızı kabul et
Yarına kadar her şey bitti.
Bunu söylemek gibi biz
Tüm bu üzüntülerle devam edemeyiz.
Daha iyi bir yol bulmalıyız
Birçok kez savaşırdık ve seni terk ederdim.
O zaman sana ne kadar çok ihtiyacım olduğunu ve seni sevdiğimi fark ederdim.
Oh, oh, mum ışığı, bir bardak şarap
Kör görme geri getirebilir
Sevişmek tatlı bir intikamdır
Ve savaş bittiğinde
Tekrar aşığız ve ikimiz de kazanırız.
Yarına kadar her şey bitti.
Bunu söylemek gibi biz
Buradan, aşkımız nereye gidiyor ve bizden, söyleyecek ne kaldı
Hey, hey, yarına kadar sonsuza dek işimiz bitti.
Yarına kadar her şey bitti.
Yarına kadar her şey bitti.
Yarına kadar her şey bitti.