Dolly Parton — When The Sun Goes Down Tomorrow şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dolly Parton adlı sanatçının "When The Sun Goes Down Tomorrow" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Thumbing for a ride by the edge of the road
With a brown paper bag to hold my clothes
But tonight I’m going home where I belong
If the good lord’s willing and the creek don’t rise
And if my luck holds out, and I catch me a ride
When the sun goes down tomorrow, I should be home
This big city ain’t no kind of place
For a country girl with a friendly face
If you smile people look at your funny, they take it wrong
They laugh at my talkin' and clothes I wear
They put me down and they call me square
But tonight I’m going home where I belong
I’m goin' back to the people I love
Back to the place that I dream of It’s true that there’s no place like home sweet home
The one I want to see the most
Is the boy who begged me not to go When the sun goes down tomorrow
Tonight I’m going back where I belong
Şarkı sözü çevirisi
Yolun kenarında bir yolculuk için Thumbing
Elbiselerimi tutmak için kahverengi bir kağıt torba ile
Ama bu gece ait olduğum yere gidiyorum.
Eğer Tanrı isterse ve dere yükselmezse
Ve eğer şansım yaver giderse ve kendimi bir araba yakalarsam
Yarın güneş battığında, evde olmalıyım.
Bu büyük şehir öyle bir yer değil.
Dostça bir yüze sahip bir ülke kızı için
Eğer gülümsersen, insanlar senin komikliğine bakar, yanlış anlarlar
Konuşmama ve giydiğim kıyafetlere gülüyorlar.
Beni indirdiler ve bana Kare diyorlar
Ama bu gece ait olduğum yere gidiyorum.
İnsanların yanına gidiyorum seviyorum
Hayal ettiğim yere geri dönüyorum. ev gibi bir yer olmadığı doğru.
Benim istediğim en
Yarın güneş Battığında gitmemem için bana yalvaran çocuk mu?
Bu gece ait olduğum yere geri dönüyorum.