Dolores Duran — Viva Meu Samba şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dolores Duran adlı sanatçının "Viva Meu Samba" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Venho do reino do samba
Brilhar no asfalto
E na forma de samba
No jeito de samba
Vem o morro também
Faço da minha tristeza
Um carnaval de beleza
Que noutras terras não tem
Não tem
Não tem
Não tem
Toda riqueza do mundo
Não vale um terreiro
Onde eu faço o meu samba
Onde eu digo o meu samba com simplicidade
Com as pastoras na rua
Com um pedaço de lua
E a palavra saudade
Violão
Pandeiro
Tamborim na marcação
E reco-reco
Meu samba
Viva meu samba verdadeiro
Porque tem
Teleco-teco
Violão
Pandeiro
E tamborim
Meu samba
Şarkı sözü çevirisi
Samba krallığından geliyorum.
Asfaltta parla
Ve samba şeklinde
Samba yolu yok
Tepeye de gel.
Üzüntümü yaratıyorum.
Güzellik Karnavalı
Başka topraklarda yok
Sahip değil
Sahip değil
Sahip değil
Dünyanın tüm zenginlikleri
Bir avluya değmez
Sambamı nerede yapabilirim
Basitlik ile sambamı söylediğim yer
Sokakta çobanlar ile
Bir parça ay ile
Ve kelime özlem
Gitar
Tef
İşaretleme üzerine TEF
Ve reco-reco
Benim samba
Gerçek sambamı yaşa
Çünkü öyle
Teleco-teco
Gitar
Tef
Ve TEF
Benim samba