Domain — Almost Eden şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Domain adlı sanatçının "Almost Eden" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I am far away from heaven, time turns to the great escape, the great escape
I’ve been stranded here forever, some other place where no one waits,
no one waits forever
Free, sailing on a sea of dreams
Life, nothing’s ever what it seems
Time to get some living
This is Almost Eden, just what I believe in
Don’t hang on, won’t be gone
This is Almost Eden, more than I have needed
I’ll stay strong, from now on
I will be
The one that you can always lean on
The one that you have always dreamed of
Almost Eden
We are flying with the angels, we don’t need no heaven to feel free,
to feel free
Our hearts pounding like a big drum, leading the way to another dream,
but we are far from dreaming
Near, where we’ve been before (where we’ve never been before)
Now, closer to a different shore (getting closer now)
Time to start believing
This is Almost Eden, just what I believe in
Don’t hang on, won’t be gone
This is Almost Eden, more than I have needed
I’ll stay strong, from now on
I will be
The one that you can always lean on
The one that you have always dreamed of
Almost Eden
Şarkı sözü çevirisi
Cennetten çok uzaktayım, zaman büyük bir kaçışa, büyük bir kaçışa dönüşüyor
Sonsuza dek burada mahsur kaldım, kimsenin beklemediği başka bir yerde.,
kimse sonsuza kadar beklemez
Özgür, rüyalar denizinde yelken
Hayat, hiçbir şey göründüğü gibi değil
Biraz yaşama zamanı
Bu neredeyse Cennet, sadece inandığım şey
Dayan, gitmeyeceksin.
Bu neredeyse Eden, ihtiyacım olandan daha fazlası
Güçlü ol, şu andan itibaren alacağım
Olacağım...
Her zaman dayanabileceğin biri.
Her zaman hayalini kurduğun biri
Neredeyse Eden
Meleklerle uçuyoruz, özgür hissetmek için cennete ihtiyacımız yok,
çekinmeyin
Kalplerimiz büyük bir davul gibi çarpıyor, başka bir rüyaya yol açıyor,
ama biz hayal kurmaktan çok uzaktayız
Yakın, daha önce olduğumuz yer (Daha önce hiç olmadığımız yer)
Şimdi, farklı bir kıyıya daha yakın (şimdi daha yakın oluyor)
İnanmaya başlama zamanı
Bu neredeyse Cennet, sadece inandığım şey
Dayan, gitmeyeceksin.
Bu neredeyse Eden, ihtiyacım olandan daha fazlası
Güçlü ol, şu andan itibaren alacağım
Olacağım...
Her zaman dayanabileceğin biri.
Her zaman hayalini kurduğun biri
Neredeyse Eden