Dombrance — I'm Down şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dombrance adlı sanatçının "I'm Down" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Paroles de la chanson I’m Down:
I’m down (You're down)
Wake up in the morning
I’m down (you're down)
Everyday I’m down
(you're down)
Doctor help me
You know that I’m so down
(you're down)
I swallowed all the pills
I’m down (you're down)
Doctor I’m so down (you're down)
Doctor help me
You know that I’m so down
(you're down)
I’m hanging on a rope
I’m down (you're down)
Doctor give me hope
(you're down)
We will make you fly
If you really want to look for goodness
Dial 7−0-9 and hold the line
(just hold the line)
We are there to give you love and sweetness
We have what you need to make you smile
But I’m so down
Doctor help me you that I’m so down
We have all you need for you when you’re down
I am down
I’m down (you're down)
All the lines are busy
I’m down (you're down)
Please don’t let me down
You’re down
We will make you fly
If you really want to look for goodness
Dial 7−0-9 and hold the line
(just hold the line)
We are there to give you love and sweetness
We have what you need to make you smile
But I’m so down
Doctor help me you know that I’m so down
I’ve got a ticket for the paradise flight
And all the angels carry me high
Up there in the sky
Hallelujah I’m so high
I’ve got a ticket for the paradise flight
And all the angels carry me high
But still I’m so down
Got to heaven’s door
But I’m still down
You’re down!
I Wake up in the morning
I’m down
You’re down!
Please don’t let me down
You’re down
Help me god you know that I’m so down
Şarkı sözü çevirisi
Şartlı tahliye de la chanson Aşağıdayım:
Ben aşağıdayım (sen aşağıdasın)
Sabah uyan
Ben aşağıdayım (sen aşağıdasın)
Her gün aşağıdayım
(düştün)
Doktor bana yardım et
Çok üzgün olduğumu biliyorsun.
(düştün)
Bütün hapları yuttum
Ben aşağıdayım (sen aşağıdasın)
Doktor, çok düştüm (düştüm)
Doktor bana yardım et
Çok üzgün olduğumu biliyorsun.
(düştün)
Bir ip üzerinde asılı
Ben aşağıdayım (sen aşağıdasın)
Doktor bana umut ver
(düştün)
Seni uçuracağız.
Eğer gerçekten iyilik aramak istiyorsanız
7-0-9 tuşlayın ve hattı tutun
(sadece çizgiyi tut)
Size sevgi ve tatlılık vermek için buradayız
Yapmanız gereken ne gülümseme var
Ama ben
Bu yüzden ben bu doktor bana yardımcı
Düştüğünüzde sizin için ihtiyacınız olan her şeye sahibiz
Zarardayım
Ben aşağıdayım (sen aşağıdasın)
Tüm hatlar meşgul
Ben aşağıdayım (sen aşağıdasın)
Lütfen beni hayal kırıklığına uğratma
Buradasın
Seni uçuracağız.
Eğer gerçekten iyilik aramak istiyorsanız
7-0-9 tuşlayın ve hattı tutun
(sadece çizgiyi tut)
Size sevgi ve tatlılık vermek için buradayız
Yapmanız gereken ne gülümseme var
Ama ben
Doktor bana yardım et. çok üzgün olduğumu biliyorsun.
Cennet uçuşu için bir biletim var.
Ve tüm melekler beni yüksek taşırlar
Yukarıda gökyüzünde
Hallelujah çok yükseğim
Cennet uçuşu için bir biletim var.
Ve tüm melekler beni yüksek taşırlar
Ama hala ben
Cennetin kapısına vardım
Ama yine de bitireceğim
İşin bitti!
Sabah Uyanıyorum
Varım
İşin bitti!
Lütfen beni hayal kırıklığına uğratma
Buradasın
Bana yardım et Tanrım, çok üzgün olduğumu biliyorsun.