Domina Noctis — Sisters In Melancholy şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Domina Noctis adlı sanatçının "Sisters In Melancholy" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I don’t have much to say
I don’t have tears to cry anymore
But inside I still mourn for you
Things change when you’re so far
And my silence hurts both me and you
'Cos I know that I’ll never be the same
Can you hear me Don’t you sleep sister
Braid your hand with mine in melancholy
Along with me and my weakness
I can’t forget but I can’t forgive
I can’t go on but I can’t leave
You know it’s not easy to me to give up to you
Though I have to I have to let you go Why it cannot come back
The time when we were sisters
Happiness drown in misunderstanding
Pride and jalousy
Şarkı sözü çevirisi
Söyleyecek pek bir şeyim yok
Artık ağlayacak gözyaşlarım yok.
Ama içinde hala senin için yas tutuyorum
Şimdiye kadar olunca işler değişir
Ve sessizliğim hem beni hem de seni incitiyor
Çünkü asla eskisi gibi olmayacağımı biliyorum.
Beni duyabiliyor musun? uyuma kardeşim.
Elinizi melankoli ile örün
Benimle ve zayıflığımla birlikte
Unutamam ama affedemem.
Devam edemem ama gidemem.
Bana vazgeçmek kolay değil
Buna rağmen gitmene izin vermeliyim. neden geri gelemiyor?
Kardeş olduğumuz zamanlar
Mutluluk yanlış anlamada boğulur
Gurur ve jaluzi