Domine — The Ride of the Valkyries şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Domine adlı sanatçının "The Ride of the Valkyries" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Oh Warfather on high,
I am calling you from the battlefield
And as I take my last breath
I call for the mightiest of miracles
For none but the brave, be he king or a slave
With a pounding heart in his chest
Will be worthy to rise and with the Valkyries fly
And ride to the ancient Valhalla
Oh Warfather on high
Listen to my prayer
I lived my life by your rules
Oh let death cover me now
For none but the brave, be he king or a slave
With a pounding heart in his chest
Will be worthy to rise and with the Valkyries fly
And ride to Valhalla of old
with the Valkyries, ride over the battlefield
Ride your horses and come to me
I’m waiting for you to take my soul, high in the sky to Valhalla of old
Valkyries, ride over the battlefield
I’m dying and glad to bleed
Because I know today I will take my place with the heroes
in Valhalla of old
For none but the brave, be he king or a slave
With a pounding heart in his chest
Will be worthy to rise and with the Valkyries fly
And ride to Valhalla of old
with the Valkyries, ride over the battlefield
Ride your horses and come to me
I’m waiting for you to take my soul, high in the sky to Valhalla of old
Valkyries, ride over the battlefield
I’m dying and glad to bleed
Because I know today I will take my place with the heroes
in Valhalla of old
In The Halls of Valhalla I finally take my place
With my sword and my shield I enter Odin’s realm
I’m an immortal spirit now with a heart made of steel
With the gods on high forever I will live and laugh at the
fears of man
Şarkı sözü çevirisi
Oh yüksek üzerinde Warfather,
Seni savaş alanından arıyorum.
Ve son nefesimi alırken
En güçlü mucizeleri çağırıyorum.
Cesur olandan başka kimse için, Kral ya da köle olsun
Göğsünde bir kalp darbesi ile
Yükselmeye ve Valkyries ile uçmaya layık olacak
Ve eski Valhalla'ya git
Oh yüksek üzerinde Warfather
Dinle Yavrucuğum
Hayatımı senin kurallarına göre yaşadım.
Ölüm beni korusun.
Cesur olandan başka kimse için, Kral ya da köle olsun
Göğsünde bir kalp darbesi ile
Yükselmeye ve Valkyries ile uçmaya layık olacak
Ve eski Valhalla binmek
Valkyries ile birlikte savaş alanına gidin
Atlarına bin ve bana gel
Ruhumu, gökyüzündeki yüksek eski Valhalla'ya götürmeni bekliyorum.
Valkyries, savaş alanına bin.
Ölüyorum ve kanamaya sevindim
Çünkü bugün kahramanlarla yerimi alacağımı biliyorum.
eski Valhalla'da
Cesur olandan başka kimse için, Kral ya da köle olsun
Göğsünde bir kalp darbesi ile
Yükselmeye ve Valkyries ile uçmaya layık olacak
Ve eski Valhalla binmek
Valkyries ile birlikte savaş alanına gidin
Atlarına bin ve bana gel
Ruhumu, gökyüzündeki yüksek eski Valhalla'ya götürmeni bekliyorum.
Valkyries, savaş alanına bin.
Ölüyorum ve kanamaya sevindim
Çünkü bugün kahramanlarla yerimi alacağımı biliyorum.
eski Valhalla'da
Valhalla salonlarında sonunda yerimi alıyorum.
Kılıcım ve kalkanımla Odin'in krallığına giriyorum.
Şimdi ölümsüz bir ruhum, çelikten yapılmış bir kalple
Sonsuza dek yüksek tanrılar ile yaşayacağım ve güleceğim
insan korkuları