Dominic Balli — Love Is the Final Fight şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dominic Balli adlı sanatçının "Love Is the Final Fight" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Often the hardest fights go Night for night through
Rain or shine like war they hold tight
Dawn to dawn stay
We press on They may run with hatred
But we won’t lose sight
Can steel our freedom
Run our Kingdoms
Rob us clean of our gold
But they can’t take our love within
Even if, even if they come with guns
We will not run
Even if even if they come with guns
We will not run
And we shall bound as one
We shall overcome with love
There’s a weapon of warfare
Stronger than slaughter
Purges like water
The soul of it’s rage
Worth more than diamonds
Stronger than bondage
Murder and carnage
All inferior ways
So even if, even they come with guns
We will not run
And we shall bound as one
We shall overcome with love
Even if, even they come with guns
We will not run
Even if even if they come with guns
We will not run
And we shall bound as one
We shall overcome with love
Through hatred and prejudice
Love is the final fight
Disdain and injustice
Love is the final fight
Bias and bitterness
Love is the final fight
Right love is the final fight
Even if, even they come with guns
We will not run
Even if even if they come with guns
We will not run
Even if, even they come with guns
We will not run
Even if even if they come with guns
We will not run
And we shall bound as one
We shall overcome with love
Şarkı sözü çevirisi
Çoğu zaman, en zor kavgalar geceden geceye gider
Yağmur ya da savaş gibi parlıyor sıkı tutuyorlar
Şafaktan şafağa kal
Onlara baskı yapıyoruz, nefretle kaçabilirler.
Ama gözümüzü kaybetmeyeceğiz.
Özgürlüğümüzü çelik olabilir
Krallıklarımızı Yönet
Soymak bizi temiz bizim altın
Ama aşkımızı içimize alamazlar.
Silahlarla gelseler bile
Çekmeyeceğiz
Silahlarla gelseler bile
Çekmeyeceğiz
Ve bir bütün olarak bağlanacağız
Sevgiyle üstesinden geleceğiz
Bir savaş silahı var.
Katliamdan daha güçlü
Su gibi temizler
Ruhun öfkesi
Elmaslardan daha değerli
Esaretten daha güçlü
Cinayet ve katliam
Tüm aşağı yollar
Yani silahlarla gelseler bile
Çekmeyeceğiz
Ve bir bütün olarak bağlanacağız
Sevgiyle üstesinden geleceğiz
Silahlarla gelseler bile
Çekmeyeceğiz
Silahlarla gelseler bile
Çekmeyeceğiz
Ve bir bütün olarak bağlanacağız
Sevgiyle üstesinden geleceğiz
Nefret ve önyargı yoluyla
Aşk son dövüştür
Küçümseme ve adaletsizlik
Aşk son dövüştür
Önyargı ve acılık
Aşk son dövüştür
Doğru aşk son dövüştür
Silahlarla gelseler bile
Çekmeyeceğiz
Silahlarla gelseler bile
Çekmeyeceğiz
Silahlarla gelseler bile
Çekmeyeceğiz
Silahlarla gelseler bile
Çekmeyeceğiz
Ve bir bütün olarak bağlanacağız
Sevgiyle üstesinden geleceğiz