Доминик Джокер — Брошенный Богом şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Доминик Джокер adlı sanatçının "Брошенный Богом" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Сложно стоять у края пропасти
Совсем не этой повести я для нас просил
В прошлом все то к чему хотел придти
И дальше эту боль нести, просто нет сил.
Все в этот раз до смешного просто
Стразы блестели, как настоящие звезды
Я глупо рискнул и душу на кон поставил
Я не видел, что игра идет без правил
В прикупе — ночь и жизнь под откос
Не чувствую боль и не осталось слез
Просто один из ночных прохожих
Истина и правда не всегда похожи
Нож в сердце поймал на бегу,
Я простить сумею, забыть не смогу
Кто знает, зачем у таких
Линия жизни короче всех остальных
Не вспомнить молитвы богам
Не выйти из комы от полученных травм
И не доплыть больше как не держись
Сделав ставку в игре на жизнь.
Брошенный богом, небом забытый
Не проплатить такие кредиты.
Сталью измены сердце навылет ранено
Ветер в пустых карманах тусует
В плеере сердца — музыка улиц
Брошенный богом странник в пустыне каменной
Сука-боль давно взяла мой след
Все равно для жизни злости нет
Это рваная рана, поздно или рано все равно погасит свет
Судьба бывает на двоих — одна
Когда у разных половин она,
Но вела до середины — моя половина, а дальше — уже твоя
Все просто — не надо причин
Плохо греет солнце из трех половин
Вслед титрам появится End
Жаль, что не Happy, как в большинстве кинолент
Бог — выше, а люди вокруг
Учатся не слышать ненужный им звук
Ты же мой воздух, а значит поздно спешить
Не дышать — это вряд ли жить
В моих молитвах больше нет слез, их не осталось, одна усталость,
Это все, что мне досталось, но к черту жалость
Хоть грамм, хоть самую малость, мне раньше без нее неплохо и жилось, и дышалось,
Но каждый день земной приходит изначально к ночи,
А счастье тем больше, чем время его короче
Так сложно быть сильным, если нечего терять,
Но я молиться буду, чтобы тебе не довелось об этом узнать.
Сложно стоять у края пропасти
Совсем не этой повести я для нас просил
В прошлом все то к чему хотел придти
И дальше эту боль нести просто нет сил.
Şarkı sözü çevirisi
Uçurumun kenarında durmak zor
Bizim için istediğim bu değil.
Geçmişte, gelmek istediğim her şey
Ve sonra bu acı ayı, sadece güç yok.
Bu sefer her şey gülünç basit
Rhinestones gerçek yıldızlar gibi parladı
Aptalca bir risk aldım ve ruhumu tehlikeye attım
Oyunun kurallar olmadan gittiğini görmedim
Satın alma - gece ve hayat raydan
Acı hissetmiyorum ve gözyaşları kalmadı
Sadece gece geçenlerden biri
Gerçek ve gerçek her zaman benzer değildir
Kalp bıçak kaçak yakalandı,
Affedebilirim, unutamam.
Kim bilir neden böyle
Yaşam çizgisi herkesten daha kısa
Tanrılara Duaları hatırlama
Alınan yaralanmalardan komadan çıkmayın
Ve daha fazla yüzmek gibi değil tutun
Yaşam için oyunda bahis.
Tanrı tarafından terk edilmiş, cennet unutulmuş
Bu tür kredileri ödemeyin.
Çelik ihanet kalp bıçakladı yaralı
Boş ceplerde rüzgar takılıyor
Kalp çalar - sokak müziği
Taş çölde Tanrı tarafından terk edilmiş gezgin
Orospu-ağrı uzun zaman önce izimi aldı
Hala hayat için öfke yok
Bu bir laserasyon, geç veya erken hala ışıkları söndürmek
Kader olur iki-bir
Farklı yarıların olduğu zaman,
Ama orta yol açtı-benim yarısı, ve sonra-zaten senin
Her şey basit-sebep yok
Üç yarıdan kötü sıcak güneş
Altyazıların ardından End görünecektir
Çoğu filmde olduğu gibi mutlu olmamak üzücü
Tanrı daha yüksek ve insanlar etrafında
Gereksiz sesleri duymamayı öğrenirler
Sen benim havamsın, bu da acele etmek için çok geç demektir
Nefes almayın-yaşamak zor
Dualarımda artık gözyaşı yok, sol yok, bir yorgunluk,
Tüm sahip olduğum bu, ama acıma cehenneme
En azından bir gram, en azından biraz, daha önce onsuz iyi yaşadım ve yaşadım ve nefes aldım,
Ama her gün dünyevi başlangıçta geceye geliyor,
Ve mutluluk daha uzun, zaman daha kısa
Kaybedecek bir şey yoksa güçlü olmak çok zor,
Ama bunu öğrenmemen için dua edeceğim.
Uçurumun kenarında durmak zor
Bizim için istediğim bu değil.
Geçmişte, gelmek istediğim her şey
Ve sonra bu acıyı taşımak için hiçbir güç yoktur.