Dominique A — Ainsi parfois şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dominique A adlı sanatçının "Ainsi parfois" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ainsi
Parfois quelque chose m’a dit
Qu’une porte allait claquer ferme
Claquer ferme
Dans l’air et c’est vérifié
Parfois deux heures suffisaient
Suffisaient
Ainsi parfois souvent
De surprise en surprise
On croit àl'aimer vraiment
On s’en tient
A demeure et de même
A refaire les mêmes gestes
Aux yeux de tous ceux qui restent
Que le moindre écart déçoit
Ainsi
C’est frileux qu’on se découvre
Et le peu que l’on éprouve
Nous suffit
Parfois
Trop bien se connaître effraie
Pour ne pas en faire les frais
On se tait
Ainsi parfois souvent
De surprise en surprise
On croit àl'aimer vraiment
On s’en tient
A demeure et de même
A refaire les mêmes gestes
Aux yeux de tous ceux qui restent
Que le moindre écart déçoit
Şarkı sözü çevirisi
Ayrıca
Bazen bir şey bana söyledi
Bir kapının kapanacağını
Slam yakın
Havada ve kontrol edilir
Bazen iki saat yeterliydi
Yeterli ol
Yani bazen sık sık
Sürprizden sürprize
Onu gerçekten sevdiğine inanılıyor.
Bunu uygulayacağız
Bir kalıntı ve aynı
Aynı şeyi tekrar yapmak
Kalan herkesin gözünde
En ufak bir sapma hayal kırıklığına uğratır
Ayrıca
Birbirimizi keşfetmemiz korkutucu.
Ve yaşadığımız küçük şey
Bize yeter
Bazen
Çok iyi birbirlerini korkutuyor biliyorum
Masraf yapmak için değil
Kapa çeneni
Yani bazen sık sık
Sürprizden sürprize
Onu gerçekten sevdiğine inanılıyor.
Bunu uygulayacağız
Bir kalıntı ve aynı
Aynı şeyi tekrar yapmak
Kalan herkesin gözünde
En ufak bir sapma hayal kırıklığına uğratır