Dominique A — Le Courage Des Oiseaux şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dominique A adlı sanatçının "Le Courage Des Oiseaux" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Dieu que cette histoire finit mal!
On n’imagine jamais très bien
Qu’une histoire puisse finir si mal
Quand elle a commencé si bien
On imagine pourtant très bien
Voir un jour les raisons d’aimer
Perdues quelque part dans le temps
Mille tristesses découlent de l’instant
Alors, qui sait ce qui nous passe en tête?
Peut-être finissons-nous par nous lasser?
Si seulement nous avions le courage des oiseaux
Qui chantent dans le vent glacé!
Tourne ton dos contre mon dos
Que vois-tu? Je ne te vois plus
Si c’est ainsi qu’on continue
Je ne donne pas cher de nos peaux
Şarkı sözü çevirisi
Tanrım, bu hikaye kötü bitiyor!
Asla çok iyi hayal etmiyoruz
Bir hikaye çok kötü sona erebilir
Çok iyi başladığında
Hala çok iyi hayal ediyoruz
Bir gün sevmenin nedenlerini görün
Zaman içinde bir yerde kayboldu
Şu andan itibaren binlerce üzüntü akıyor
Ne düşündüğümüzü kim bilebilir?
Belki de yoruldu sonunda biz?
Keşke kuşların cesaretine sahip olsaydık.
Buzlu rüzgarda şarkı söyleyen!
Arkanı benim arkama dön.
Ne görüyorsun? Artık seni görmek istemiyorum
Eğer böyle devam edersek
Derilerimizi ucuza vermiyorum.